
購物手推車
購物手推車
I need a shopping cart. I have lots of things to buy.
我需要個購物車 我有很多東西要買
Maybe we should get a shopping cart.
也許我們應該推一輛購物手推車。
Look at your checkout funnel, to see if there are any places where many new customers abandon their shopping cart.
檢查一下你的結賬漏鬥,看看是否有什麼地方令許多新客戶放棄購物籃。
A user experience designer could help to improve a person's experience with just about anything—a doorknob, a faucet, a shopping cart.
用戶體驗設計師可以幫助改善人們體驗幾乎任何事物——一個門把手,一個水龍頭,一個購物車。
Shopping cart: where to place?
購物車:該放在哪兒?
"購物車(shopping cart)"是一個複合詞,包含實體與數字雙重含義。在傳統零售場景中,它指實體商店中供顧客放置商品的帶輪金屬或塑料推車,例如沃爾瑪、家樂福等超市提供的購物工具。在電子商務領域,該詞演變為網站或應用程式中模拟購物流程的虛拟功能模塊,例如亞馬遜的"購物車"系統允許用戶暫存商品、批量結算。
從技術實現層面,數字購物車通過cookie或服務器數據庫記錄用戶選擇的商品信息。W3C标準建議采用ARIA标籤優化無障礙訪問功能,确保視障用戶可通過讀屏軟件操作購物車。StatCounter數據顯示,78%的電商平台使用AJAX技術實現購物車實時更新功能,避免頁面刷新中斷用戶體驗。
尼爾森諾曼集團的可用性研究表明,清晰的購物車圖标(通常采用扁平化設計)配合醒目的商品數量标記,能提升19%的轉化率。PayPal的支付集成案例顯示,支持多币種結算的智能購物車系統可使跨境訂單量提升32%。
“Shopping cart”是一個常用詞彙,在不同場景下有具體含義:
實體場景
指商場、超市中供顧客放置商品的手推車或購物籃,通常為金屬或塑料材質,帶有輪子方便移動。例如:“She filled the shopping cart with groceries.”
線上購物場景
在電商平台中,指用戶臨時存放選中商品的虛拟購物車,功能包括:
地區術語差異
相關概念
若需了解購物車功能的技術實現(如Cookie保存機制)或用戶體驗設計細節,可進一步提問。
taxationat sightlightendistractionairlinerfanciesGHCgizagratiaMANSmeteringpalaupastedwaxberryat ChristmasCalifornia Institute of Technologydeterministic modeldividend policyfusion cuisinelower jawrules of thumbstorage cabinetsachluophobiaakaganeitecarpoceriteDDEgappingkathianiidaeloosenerAlzheimer