fortnight是什麼意思，fortnight的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fortnight英标

英:/'ˈfɔːtnaɪt/ 美:/'ˈfɔːrtnaɪt/

常用解釋

兩星期

詞性

複數:fortnights

類别

高中,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

例句

專業解析

fortnight 是一個英語名詞，指代一個十四天的時間段，即兩周。這個詞主要在英式英語中使用，在美式英語中相對少見，後者更傾向于直接說“two weeks”。

詳細解釋：

1. 時間長度：

   • fortnight 的核心含義非常明确，它特指一個連續的十四天（14天）的時期。這相當于兩個星期（two weeks）的時長。

2. 詞源：

   • 該詞源自古英語 fēowertyne niht，字面意思是“十四夜”（fourteen nights）。這反映了古時以“夜”來計算時間間隔的習慣（類似“sennight”表示一周，即七個夜晚）。

3. 使用地域：

   • fortnight 是英式英語中的标準詞彙，在英國、愛爾蘭、澳大利亞、新西蘭等英聯邦國家廣泛使用于日常對話和書面語中。在美式英語中，這個詞雖然能被理解，但遠不如“two weeks”常用，有時甚至會顯得有點正式或古舊。

4. 用法示例：

   • “We’re going on holiday for afortnight.” (我們要去度兩周假。)
   • “The project needs to be completed within afortnight.” (這個項目需要在兩周内完成。)
   • “I get paid everyfortnight.” (我每兩周領一次薪水。)

Fortnight 是一個源自英語曆史、至今仍在英式英語中高頻使用的詞彙，它精确地指代十四天或兩周的時間跨度。

參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) Online: 最權威的英語詞典，提供詳盡的詞源、定義和曆史用法。 (可搜索 "fortnight" 條目)
2. Cambridge Dictionary Online: 提供清晰的定義、發音和例句，特别注明其英式英語的屬性。 (可搜索 "fortnight")
3. Collins Dictionary Online: 提供定義、同義詞、例句，并強調其在英國和澳大利亞的常用性。 (可搜索 "fortnight")

網絡擴展資料

"Fortnight" 是一個名詞，表示14天的時間，即兩周。它源于古英語短語 fēowertyne niht（字面意思為“十四夜”），其中 fēowertyne 是“十四”，niht 是“夜”。這個詞在英式英語中常用，而美式英語更傾向于使用 "two weeks"。

用法與特點：

1. 時間單位
   特指連續的14天，例如：
   "We’re going on holiday for a fortnight."（我們将去度假兩周。）

2. 地區差異
   在英聯邦國家（如英國、澳大利亞）更常見，美國人雖能理解但較少使用。

3. 相關詞彙

   • Fortnightly（形容詞/副詞）：每兩周一次的，如 "a fortnightly meeting"（雙周會議）。
   • Sennight（古語）：指一周（7天），現已罕見。

小知識：

莎士比亞在戲劇中曾多次使用該詞，例如《奧賽羅》中的 "a fortnight’s space"，體現其曆史悠久的語言地位。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】