retail store是什麼意思，retail store的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[貿易] 零售商店

Is there a retail store in Japan?

日本有零售店嗎？

At a retail store.

在零售商店。在零售商店。

Consider a retail store trying to retain existing customers.

以一個試圖留住現有客戶的零售商店為例。

A private detective employed by a hotel or retail store.

被旅店或零售店雇來的************。

The deliriously delightful staff at Microsoft's first retail store.

在微軟的第一家零售商店發狂愉快的工作人員。

|retail outlet;[貿易]零售商店

零售店（retail store）是指直接向最終消費者銷售商品或服務的實體商業場所，其核心功能是通過商品陳列、交易服務和客戶體驗完成産品從流通環節到終端消費的轉移。根據商品類型可分為百貨商店、專賣店、便利店、超市等多種形式。

從供應鍊視角分析，零售店承擔着商品分銷渠道的末端節點功能。美國商務部經濟分析局數據顯示，零售業貢獻了全美約6%的GDP，其中實體店仍占據82%的零售交易額。典型運營模式包含商品采購、庫存管理、定價策略、客戶服務四大核心模塊。

專業研究機構Statista的2024年度報告指出，全球零售門店數量已突破3,500萬家，其中便利店和藥房等社區型零售單元呈現年均4.2%的複合增長率。以沃爾瑪、家樂福為代表的綜合超市，以及蘋果直營店等品牌專賣店，分别展現了不同業态的運營特征。

行業權威機構NACS（全美便利店協會）的運營标準顯示，現代零售店普遍配置了智能庫存系統、電子價籤、自助結賬等技術設備，78%的頭部零售商已部署AI驅動的需求預測系統。英國零售協會的消費者調研則發現，實體店在觸覺體驗（63%受訪者重視）、即時獲取（89%）、專業導購（57%）等方面保持獨特優勢。

"retail store"的定義與用法可綜合解釋如下：

一、基本定義
零售商店（retail store）指向最終消費者直接銷售商品或服務的實體場所，是零售行業的主要載體。其核心功能是将商品從供應鍊末端傳遞到消費者手中，完成交易的"最後一環"。

二、核心特征

三、常見類型

四、語言用法
在美式英語中，store可單獨表示零售商店，而英式英語更常用shop。搭配詞組如"retail store assistant"特指店員，"online retail store"則指電商平台。

例句參考：
"Our retail store has just opened."
"If you own a retail store and you're not selling online, you're already behind."

如需查看更多應用場景，可查閱海詞詞典或英語家園的完整釋義。