superfluities是什麼意思,superfluities的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
GRE
常用詞典
n. 過剩,多餘(superfluity 的複數)
例句
Superfluous wealth can buy superfluities only.
多餘的財富購買的隻是多餘。
It is one of those superfluities which the great French wit defined as things that are very necessary.
偉大的法國智者稱鹽是非常必要的生活用品之一。
The older men gradually discard superfluities . The younger men do not ignore the necessary devices of the past.
老人們逐漸地丢棄自己的奢侈品,年輕人也不再忽視過去的一些必要的手段。
專業解析
superfluities(單數形式:superfluity)是一個名詞,指超出實際需求的部分,即多餘、無用或過剩的事物。它強調事物存在的非必要性,常帶有“冗餘、累贅”的隱含意義。
其核心含義可從以下角度解析:
- 本質定義:指數量或程度上超過必需或適當範圍的部分。例如,裝飾品中的過度華麗設計、資源分配中超出實際消耗的儲備、語言表達中無意義的重複修飾等,均可稱為“superfluities”。
- 詞源與構成:源自拉丁語 superfluus(意為“溢出的、多餘的”),由 super-(超過)和 fluere(流動)組合而成,形象地表達了“滿溢出來”的多餘狀态。
- 語境應用:
- 物質層面:指多餘的財物、奢侈品或不必要的物品(如衣櫥裡從未穿過的衣服)。
- 抽象層面:指多餘的步驟、程式、功能、言語或情感表達(如繁文缛節、畫蛇添足的說明、過度的客套話)。
- 文學修辭:常帶有輕微的貶義,暗示這些多餘之物缺乏價值、造成浪費或分散注意力。
權威來源參考:
- 牛津詞典 (Oxford English Dictionary) 将其定義為“An unnecessarily or excessively large amount or number of something; an excess.” 并指出其源于“overflowing, superfluous”的拉丁語詞根。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 的定義為:“excess, oversupply; something unnecessary or superfluous; immoderate and especially luxurious living.” 強調了其“超出所需”和“奢侈多餘”的雙重含義。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 解釋為“an amount of something that is more than is needed or wanted, or the state of being more than is wanted or needed.” 突出了“超出需求或意願”的特性。
例句理解:
- “The king distributed hissuperfluities among the poor.” (國王将其多餘財物分發給窮人。) — 指多餘的財富。
- “Shakespeare warned against the ‘superfluity’ that comes with age.” (莎士比亞告誡要警惕隨年齡而來的“贅餘”。) — 可能指多餘的顧慮、無用的習慣等。
- “Modern software often includessuperfluities that complicate the user interface.” (現代軟件常包含使界面複雜化的冗餘功能。) — 指多餘的功能。
中文對應譯詞:冗餘物、多餘之物、過剩品、累贅、冗筆(文學中)、繁文缛節(流程中)。其核心在于強調“非必要”的存在。
網絡擴展資料
superfluities 是名詞superfluity 的複數形式,其核心含義為“多餘或過剩的事物”,具體解釋如下:
1. 基本詞義
- 發音:英式音标為 /ˌsuːpəˈfluːɪtiz/,美式音标為 /ˌsupərˈfluətiz/。
- 定義:指超出實際需要的數量或事物,既可以是物質(如物品),也可以是抽象概念(如信息、行為)。
- 近義詞:excess、overplus、plethora、embarrassment(在“過量”語境下)。
2. 用法與語境
- 物質層面:多用于描述過剩的實體物品。
例句:The city has a superfluity of five-star hotels.(這座城市有過多五星級酒店)
- 抽象層面:可指冗餘的文字、行為或符號。
例句:The teacher pruned the student's article of its superfluities.(老師删去了學生文章中的冗餘内容)
3. 詞源與衍生
- 源自拉丁語 superfluus(過剩的),由 super-(超過)和 fluere(流動)組成,暗示“溢出需要的水流”。
- 相關形容詞superfluous(多餘的)更常用,如:superfluous details(多餘的細節)。
4. 實際應用建議
- 在寫作中需注意superfluities 的正式程度,日常口語中更常用“too many”或“unnecessary things”替代。
- 學術或文學場景中可強調其“冗餘性”,例如批判資源浪費或信息過載問題。
如需更多例句或同反義詞擴展,可參考詞典源網頁。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】