開處方，開藥方
Take her in hand and prescribe for her, but let her get well before I send her back.
照顧她，給她開藥方，但在我送她回去以前，先讓她好起來。
What do you prescribe for this illness?
的翻譯是：您為這病症規定什麼？
Can you prescribe for the pain in my back?
你能為我開點治背痛的藥嗎？
What punishment does the law prescribe FOR this crime?
法律規定是怎樣懲罰這種罪行的?。
If they need a medical prescription, we let the doctor prescribe for them.
如果他們需要吃藥，我們請大夫給他們開藥。
“prescribe for”是一個動詞短語，常見含義及用法如下：
醫療場景（主要用法） 醫生為患者開具藥物或治療方案： ▫️ 例句：The doctor prescribed antibiotics for her infection. （醫生為她的感染開了抗生素。） ▫️ 被動形式：This ointment is prescribed for eczema.（這種藥膏被指定用于治療濕疹。）
規範指導場景 權威機構制定規則或指定具體方法： ▫️ 例句：The manual prescribes safety protocols for equipment operation.（手冊規定了設備操作的安全規程。）
詞源提示 源自拉丁語 prae-（在前）和 scribere（書寫），原指「預先寫下的指令」，現延伸為專業領域的正式指定行為。
常見混淆詞：注意與 proscribe（明令禁止）區分，後者前綴 pro- 表示「向前宣告」，如：The law proscribes discrimination.（法律明令禁止歧視。）
建議結合具體語境判斷詞義，醫療領域使用頻率最高。如果遇到專業文本，可優先考慮「指定治療方案」的含義。
該詞彙是由動詞"prescribe"和介詞"for"組成的短語。以下是該詞彙的詳細解釋：
"prescribe for"意為為某人開藥方或者建議某人采取治療方案。常用于醫療和治療領域。該短語的主語通常是醫生、治療師或其他醫療專業人員。
"prescribe"是一個動詞，意為為某人開藥方或者建議某人采取治療方案。它可以用于醫療、治療、心理學等領域。
"for"是一個介詞，意為為某人或某事物。它通常與動詞"prescribe"一起使用，表示為某人開藥方或者建議某人采取治療方案。
"prescribe to"、"prescribe with"和"prescribe at"。
沒有明顯的反義詞，但是可以使用"prohibit"或者"forbid"表示不允許某人做某事。
【别人正在浏覽】