hymnbook是什麼意思，hymnbook的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hymnbook英标

英:/''hɪmbʊk/

n. 贊美詩集

The hymnbook with the dry rose was put beside her head.

夾着幹枯玫瑰的贊美詩集放她的頭旁邊。

Grandmother often reads a hymnbook with a sliver clamper in her spare time.

閑暇時，奶奶經常會拿着一個銀夾子給我們讀贊美詩集。

David became known as the sweet psalmist of Israel for his skill in composing half of the psalms in Israel's hymnbook.

大衛成為“以色列的美歌者”，詩篇有半數以上是由他寫成。

n.|psalmody;贊美詩集

hymnbook（中文常譯為“贊美詩集”或“聖詩集”）是一個複合名詞，由“hymn”（贊美詩）和“book”（書）組成，其核心含義是指：

專門收集用于宗教禮拜、儀式或靈修目的的贊美詩（hymns）的書籍。這類書籍是基督教（尤其是新教、天主教、聖公會等）及其他有歌唱傳統的宗教團體（如猶太教）進行集體敬拜時的重要工具。其主要特點與用途包括：

核心功能：收錄歌詞（有時包含樂譜），供信徒在教堂禮拜、禱告會或私人靈修時詠唱，内容多圍繞對神的頌贊、教義表達、信仰經曆和聖經教導展開。
來源：牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）對“hymnbook”的定義
曆史與演變：贊美詩集的曆史悠久，早期多為手抄本或單張形式。隨着印刷術發展和宗教改革（如馬丁·路德推廣會衆歌唱），系統化的贊美詩集開始廣泛流傳。不同教派或宗派常編訂自己的贊美詩集，反映其神學重點和崇拜風格（例如《普天頌贊》、《新編贊美詩》）。
來源：大英百科全書（Encyclopædia Britannica）關于“Hymnody and Hymnology”的條目
現代形态：現代贊美詩集不僅包含傳統聖詩，也常收錄當代敬拜贊美歌曲（Contemporary Worship Music）。除了紙質書，電子版贊美詩集（App或網站）也越來越普及。一些大型教會或機構會出版自己的專用詩集。
來源：美國聯合衛理公會出版社（The United Methodist Publishing House）對其出版的《聯合衛理公會贊美詩》（The United Methodist Hymnal）的介紹

hymnbook 是承載信仰群體集體音樂敬拜傳統的核心文本，兼具宗教禮儀功能、神學教育意義和文化傳承價值。它是信徒表達信仰、凝聚社群和參與崇拜的重要媒介。

hymnbook（或拼寫為hymn-book）是英語中一個名詞，具體含義和用法如下：

宗教場景：常見于教堂禮拜、祈禱會等，内容多為贊美上帝或表達信仰的詩歌。
文化延伸：某些經典贊美詩集（如《詩篇》）因長期使用，成為跨越時代的文化符號。
例句：
- Grandmother often reads a hymnbook with a silver edge.（祖母常閱讀一本帶銀邊的贊美詩集）。

hymnbook 是宗教文化中的重要工具，兼具實用性和象征意義。如需更完整的曆史背景或具體詩集示例，可參考權威詞典或宗教文獻。