ensignship是什麼意思，ensignship的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 少尉的職務

Ensignship 是一個相對少見的名詞，其含義直接源于其詞根ensign。要理解ensignship，需先明确ensign 的核心意思：

作為旗幟或象征的含義：
- Ensign 最原始的含義是指一面旗幟，尤其特指懸挂在艦船上的國旗或軍旗，用于表明國籍或所屬單位。在海軍傳統中，艦船懸挂的國旗就稱為 ensign。
- 引申義上，ensign 也可以指代一種象征、标志或徽章，代表某個國家、組織、團體或理念。
- 因此，Ensignship 在此語境下指的是擁有、展示或負責保管旗幟（特别是國旗或軍旗）的狀态、職位或職責。它強調的是與旗幟相關的身份或職能。
作為軍銜的含義：
- 在軍事領域（尤其在英國陸軍曆史和現代美國海軍、海岸警衛隊中），Ensign 是一個軍官軍銜。
- 陸軍（英聯邦傳統）：曆史上，Ensign 是步兵部隊中最低級的委任軍官軍銜，主要負責攜帶團旗（King's Colour 或 Queen's Colour）。這個軍銜後來被 Second Lieutenant 取代。
- 海軍（美國）：在現代美國海軍和美國海岸警衛隊中，Ensign (ENS) 是最低一級的委任軍官軍銜，相當于陸軍或空軍、海軍陸戰隊的少尉 (Second Lieutenant)。
- 因此，Ensignship 在此語境下指的是擔任 Ensign 這一軍銜的職位、任期、身份或狀态。它強調的是擔任該特定軍官職務的時期或身份。

總結來說：

Ensignship 的核心含義是“擔任 Ensign 的狀态、職位或職責”。
這個“Ensign”可以指：
- 旗幟保管者/旗手：負責攜帶和護衛重要旗幟（如軍旗、國旗）的職責或身份（源于陸軍曆史角色）。
- 海軍少尉：在美國海軍或海岸警衛隊中，擔任最低一級委任軍官（少尉）的職位或任期。

權威性來源參考：

旗幟含義參考：
- Oxford English Dictionary (OED) - 提供詞源和定義。
- Royal Museums Greenwich (國家海事博物館) - 解釋海軍旗幟傳統。
軍銜含義參考：
- National Army Museum (英國國家陸軍博物館) - 解釋英國陸軍曆史軍銜演變。
- U.S. Navy Official Website - 定義現代海軍軍銜結構。
- U.S. Coast Guard Official Website - 定義海岸警衛隊軍銜結構。
- Encyclopaedia Britannica - 提供對“ensign”作為軍銜的概述。

"Ensignship" 是名詞 "ensign" 的派生詞，指與「少尉軍銜」或「旗幟職務」相關的職位或職責狀态。具體解析如下：

核心含義
- 官職/職位：指擔任海軍少尉（美國）或掌旗官（英國）的職務狀态。
- 曆史用法：在早期英國陸軍中，也指負責執掌軍旗的軍官職位。
詞源構成
- 由 "ensign"（軍銜或旗幟）加後綴 "-ship"（表示身份、職務）構成，類似 "leadership" 或 "citizenship" 的構詞方式。

該詞屬于正式用語，常見于軍事文獻、曆史記錄或職稱描述中，日常口語較少使用。
例句：

His ensignship required both leadership skills and knowledge of naval protocols.
（擔任海軍少尉需要領導力和熟悉海軍規章。）

如需更詳細的曆史演變或軍事用例，可參考軍事術語詞典或美國海軍官方文件。