
英:/'ˈpleɪɡraʊnd/ 美:/'ˈpleɪɡraʊnd/
操場
複數:playgrounds
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 運動場,操場;遊樂場
This park is a playground for children.
這個公園就是孩子們的樂園。
The students had to take refuge in this playground after the earthquake.
地震發生後,學生們隻能在這個操場上避難。
This newly opened playground attracts tens of thousands of visitors every day.
這家新開的遊樂場每天吸引着成千上萬的遊客。
A seven-year-old boy is playing in the school playground.
一名七歲男孩正在學校操場玩耍
Sam pushed me over in the playground.
薩姆在運動場上把我推倒了。
The girls were skipping in the playground.
姑娘們在操場上跳繩。
There was a sandpit, a seesaw and a swing in the playground.
操場上有一個沙坑,一副跷跷闆和一架秋千。
Children scampered off the yellow school bus and into the playground.
孩子們跑下黃顔色的校車,奔跑進了操場。
He limped off the playground.
他一瘸一拐地離開了運動場。
n.|sports ground/athletic ground;運動場,操場
playground 是一個英語複合名詞,由 "play"(玩耍)和 "ground"(地面、場地)兩部分組成。其核心含義和詳細解釋如下:
核心含義:兒童遊樂場
這是 playground 最主要和最常用的意思。它指的是一個特定的戶外區域,通常位于公園、學校、社區中心或住宅區附近,專門設計和配備有供兒童進行遊戲、攀爬、滑行、蕩秋千等娛樂活動的設施,如滑梯、秋千、攀爬架、沙坑等。其主要目的是為兒童提供安全、有趣的玩耍和社交空間。
來源:牛津詞典(Oxford Dictionary)将 playground 定義為 "an outdoor area provided for children to play in, especially at a school or public park"。
延伸含義:活動或娛樂的場所/領域
playground 的含義可以引申到更廣泛的領域,指代任何供人(不限于兒童)進行休閑、娛樂、活動或特定行為的場所或環境。例如:
來源:劍橋詞典(Cambridge Dictionary)提供了類似釋義:"an area where people, especially children, can play, especially one with special equipment",并舉例說明了其比喻用法。
詞源與曆史演變
"Playground" 一詞最早可追溯至 18 世紀,最初可能指代任何供玩耍的場地。現代意義上的、配備專門設施的兒童遊樂場概念則是在 19 世紀末至 20 世紀初,隨着兒童福利和城市公園運動的發展而興起的,旨在為城市兒童提供安全的遊戲空間。
來源:維基百科(Wikipedia)在 "Playground" 詞條下提供了該詞的曆史背景和發展信息。
安全與設計考量
現代 playground 的設計非常注重安全性,包括使用減震材料鋪設地面(如橡膠墊、木屑、沙礫)以減少跌落傷害,設施的設計需符合安全标準以避免夾傷、勒傷等風險,并考慮不同年齡段兒童的需求和能力。相關機構會制定 playground 的安全規範和标準。
來源:美國國家遊樂場安全研究所(National Program for Playground Safety, NPPS)等專業機構緻力于 playground 安全的研究和推廣。
單詞playground 的詳細解釋如下:
Children scampered into the playground after school。
(放學後孩子們蹦跳着沖進操場。)
The stock market is a playground for risk-takers。
(股市是冒險者的博弈場。)
Playground 是一個多維度詞彙,既指實體兒童活動空間,也延伸至抽象的文化與社會領域。其核心在于“自由活動”的意象,搭配需注意介詞選擇及與類似詞彙的語義差異。掌握具體語境中的用法,可避免交流誤解,并豐富語言表達層次。
mobiliseconjurewere it not forintestatearthrographyenrolmentsguiderhushingmirablepiericidinpriestlyreintroduceshoringtreatsclinical dataEthernet Switchheat resistancein silhouettetransmit informationtungsten powderadherographyattribavenscystineenneadesophagopathyforevermorefootresthalquinolmalam