cutover是什麼意思,cutover的意思翻譯、用法、同義詞、例句
cutover英标
英:/''kʌtəʊvə/ 美:/'ˈkʌtˌoʊvər/
常用詞典
n. 迅速過渡;樹木被砍光的地區
adj. 樹木被砍光的
例句
Hot Cutover and Cold Cutover are combined.
組合了熱轉換和冷轉換。
If the cutover is successful, the old node is decommissioned.
如果切換成功,舊的節點将退役。
Cutover is executed just like the first part of a failover test.
切換的執行就像故障轉移測試的第一部分。
Restore Informix from binary backup taken from Hot and Cold Cutover.
通過從熱和冷轉換獲取的二進制備份恢複Informix。
Carefully evaluated these concerns and heavily test this new cutover process.
仔細地評估這些考慮事項,努力地測試此新轉換過程。
同義詞
vt.|to switch/hand off;切換;轉換
專業解析
cutover 是一個在信息技術(IT)和項目管理領域常用的專業術語,主要指從舊系統或流程切換到新系統或流程的關鍵時刻或過程本身。它标志着新系統正式取代舊系統并開始承擔實際業務運作的起點。
其核心含義和特點包括:
- 關鍵切換點: 這是整個系統遷移或升級項目中最關鍵的階段。它不是一個瞬時事件,而是一個預先計劃好的、通常時間窗口有限的活動過程。在這個過程期間,舊系統停止使用(停用),新系統開始正式接收和處理實時業務數據及交易。
- 不可逆性: Cutover 通常設計為一個不可逆或難以逆轉的操作。一旦執行,恢複到舊系統往往非常困難、耗時且成本高昂。這凸顯了 cutover 計劃、準備和執行的極端重要性。
- 高風險活動: 由于涉及生産環境的直接變更,且通常需要在有限的時間窗口(如周末或節假日)内完成大量任務,cutover 被認為是高風險活動。成功的 cutover 需要周密的計劃、嚴格的測試、清晰的溝通和所有相關團隊的緊密協作。
- 具體活動内容: Cutover 過程通常包含一系列具體的、按順序執行的任務,例如:
- 凍結舊系統的數據錄入(防止新數據産生)。
- 執行最終的數據遷移(将最新的數據從舊系統導入新系統)。
- 進行系統配置的最後檢查和确認。
- 正式關閉(停用)舊系統。
- 啟動(激活)新系統。
- 執行冒煙測試或初步驗證,确保新系統基本可用。
- 解除數據錄入凍結,允許用戶開始在新系統上操作。
- 應用場景: Cutover 最常見于企業資源規劃(ERP)系統實施(如 SAP, Oracle)、核心銀行系統升級、大型軟件平台更換、數據中心遷移等重大 IT 項目中。它标志着項目從實施/測試階段正式進入生産運行階段。
中文對應術語:
在中文語境下,"cutover" 常被翻譯為:
- 切換
- 割接 (尤其在電信和網絡工程領域更常用)
- 上線 (更側重于新系統開始運行的結果,但也常用來指代整個切換過程)
- 系統切換
- 遷移上線
來源參考:
- SAP 社區 (SAP Community): SAP 社區中大量文章和讨論詳細描述了 ERP 項目實施中的 Cutover 過程、計劃和挑戰,是理解該術語在企業管理軟件實施中應用的重要資源。 (概念通用,鍊接示例需視具體文章而定,此處指代知識來源)
- 項目管理知識體系 (如 PMBOK Guide): 雖然 PMBOK Guide 可能不直接定義 "cutover",但它涵蓋的項目生命周期、階段關口、上線部署等概念與 cutover 活動緊密相關。項目管理協會 (PMI) 的框架是理解項目關鍵裡程碑(如系統切換)的權威基礎。
- IT 服務管理框架 (如 ITIL): ITIL 框架中的“服務轉換”階段包含了部署新服務或變更現有服務的活動,其中就涉及類似 cutover 的切換操作,強調變更管理、發布管理和部署計劃的重要性。
網絡擴展資料
根據權威詞典和技術領域的解釋,,單詞"cutover"主要有以下含義:
一、基礎釋義
-
形容詞:描述土地被完全砍伐後的狀态
- 釋義:指所有樹木被砍光的地貌狀态(adj. denuded of trees)
- 例句:Cutover peatlands are a persistent source of atmospheric CO2(砍伐後的泥炭地是二氧化碳的持續排放源)
-
名詞:指代被砍伐的原野
- 釋義:特指經過全面砍伐後形成的空曠原野(n. a tract of land denuded of trees)
二、技術領域擴展
在計算機和項目管理中:
-
系統切換:指将服務或數據從一個平台遷移到新平台的過渡階段
- 應用場景:SAP項目實施最後階段包含cutover活動,涉及配置傳輸、主數據遷移等關鍵操作
-
網絡工程術語:
- 割接:通信網絡設備更換時的技術切換
- 切罐:特定工業場景中的設備切換操作
三、典型應用場景
技術領域常見流程包含:
- 數據庫多次導出/導入(如示例)
- 舊節點退役驗證(切換成功後停用舊系統)
- 風險管控期(通常持續24-48小時)
四、發音與詞形
- 英式音标:/ˈkʌtˌəʊvə/
- 美式音标:/ˈkʌtˌoʊvər/
- 動詞短語形式:cut over(如網絡切換操作)
建議在專業文獻中遇到該詞時,需結合上下文判斷具體指向自然生态或技術場景。如需查看更多例句,可訪問海詞詞典或新東方線上詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】