come along是什麼意思,come along的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
IELTS
常用詞典
v. 出現;一起來;陪伴;進步
例句
Your French has come along a lot recently.
你的法語最近進步很大。
I'm not getting married in a hurry—I'm waiting for Mr Right to come along.
我不想匆忙結婚—我在等着如意郎君的出現。
Come along! We're late.
快點!我們遲到了。
Come along! It's easy!
再加把勁!這很容易!
She invited everyone she knew to come along.
她邀請了所有認識的人過來。
同義詞
v.|come out/to arise;出現;一起來;陪伴;進步
網絡擴展資料
單詞 "come along" 的詳細解釋:
1. 核心釋義與詞性
- 詞性:動詞短語(Phrasal Verb)
- 發音:
- 英式 /kʌm əˈlɒŋ/
- 美式 /kʌm əˈlɔːŋ/
- 核心含義:
根據語境不同,可表示“跟隨同行”“催促行動”“進展順利” 或“偶然出現” 。
2. 具體用法與例句
(1) 邀請或跟隨同行
表示“一起前往某地” 或“加入活動”,常用于友好提議:
- Why don't you come along with us?(你為什麼不和我們一起去?)
- She invited me to come along to the party.(她邀請我一起去參加聚會。)
(2) 催促行動
在英式英語中,常以“Come along!” 表達“快點、趕快”,隱含對拖延的不滿:
- Come along, Harry! No sense in your sitting around.(快點兒,哈裡!别閑坐着了。)
- Come along or we'll miss the train!(快點,不然趕不上火車了!)
(3) 進展或進步
描述事物或人的“進展順利” 或“取得進步”:
- The project is coming along well.(項目進展順利。)
- Her English has come along a lot recently.(她的英語最近進步很大。)
(4) 偶然出現或發生
指“某人或某物偶然出現” 或“某事發生”:
- A new opportunity came along and he grabbed it.(一個新的機會出現,他立刻抓住了。)
- Research interest in AI declined until generative AI came along.(生成式AI出現後,人們對AI的研究興趣回升。)
3. 同義與相關表達
- 同義詞:
- Join in(加入)
- Hurry up(加快)
- Progress(進展)
- Appear(出現)
- 反義詞:
- Fall behind(落後)
- Hold back(阻礙)
4. 文化語境與使用技巧
- 英式英語特色:
“Come along”在英式英語中更常用于催促,語氣可能略帶不耐煩。
- 口語化場景:
常用于日常對話,如朋友聚會、工作彙報或偶遇機會的描述。
5. 典型誤用辨析
- 與“come on”區别:
“Come on”多用于鼓勵或助威(如比賽加油),而“come along”側重催促或同行邀請。
- 與“come alone”混淆:
“Come alone”意為“獨自來”,需注意拼寫差異。
通過以上解析,可靈活運用“come along”在不同語境中的含義,提升表達的準确性與地道性。
網絡擴展資料二
單詞 "come along" 有多種意思和用法,以下是詳細解釋:
1. 一起來
"come along" 可以用來邀請或請求他人一起參加某些事情。例如:
- Would you like to come along to the party tonight? (你想一起來參加今晚的派對嗎?)
- I'm going to the museum tomorrow. Do you want to come along? (我明天要去博物館。你要一起來嗎?)
2. 進展,發展
"come along" 還可以表示進步或發展。例如:
- How is your project coming along? (你的項目進展如何?)
- The garden is really coming along nicely. (花園的進展真的很不錯。)
3. 偶然遇見
"come along" 還可以表示偶然遇見某人或發現某物。例如:
- I came along an old friend at the grocery store. (我在雜貨店偶然遇見了一位老朋友。)
- We came along this beautiful beach on our hike. (我們在徒步旅行中發現了這個美麗的海灘。)
4. 加入,加強
"come along" 還可以表示加入或加強某個團隊或組織。例如:
- We're looking for someone to come along and join our team. (我們正在尋找有人加入我們的團隊。)
- The new manager has really helped the company come along. (新經理真的幫助公司大力發展。)
近義詞和反義詞
- 近義詞: come with, accompany, join in, tag along
- 反義詞: go away, leave, depart
希望這份解釋能夠對您有所幫助。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】