月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

pervade是什麼意思，pervade的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

pervade英标

英:/'pəˈveɪd/ 美:/'pərˈveɪd/

常用解釋

遍及

詞性

過去式:pervaded 過去分詞:pervaded 現在分詞:pervading 第三人稱單數:pervades

類别

GRE,SAT

常用詞典

  • vt. 遍及；彌漫

    • 例句

  • Fear has pervaded my heart.

    恐懼籠罩着我的心。

  • A bad smell pervaded the office.

    辦公室裡彌漫着難聞的氣味。

  • The cancer cells had pervaded his whole body.

    癌細胞已經蔓延到他的全身。

  • The smell of sawdust and glue pervaded the factory.

    工廠裡彌漫着鋸屑和膠水的氣味

  • What if gloom pervade the present?

    如果黑暗中充斥着禮物嗎?。

  • Nano technology will soon pervade the world.

    奈米科技将很快普及于全世界。

  • Phones, computers and the Internet pervade our days.

    手機，電腦和互聯網充斥着我們的每一天。

  • Issues around IT governance will pervade the course.

    課程将圍繞資訊技術管理的問題。

  • Tablets are newer and just beginning to pervade the market.

    平闆電腦較新且剛剛開始蔓延于市場。

    • 同義詞

  • vt.|suffuse;遍及；彌漫

    • 專業解析

    pervade 是一個及物動詞，指某種事物（如氣味、感覺、品質、影響等）彌漫、遍布、滲透于整個空間、物體或氛圍之中，強調一種無形但廣泛存在的狀态。其核心含義是“充滿”或“滲透到每個部分”。以下是詳細解析：

    1. 基本含義與用法

      “Pervade” 描述的是某種抽象或具體元素徹底且均勻地擴散、充滿某個整體。它通常不指物理上的移動，而是強調結果——某事物無處不在。例如：

      A sense of calm pervaded the room after the meditation session. (冥想結束後，一種平靜的感覺彌漫了整個房間。)

      這裡，“calm”（平靜）作為一種感覺，無形地充滿了整個房間的空間和氛圍。來源：

    2. 常見搭配與語境

      • 氣味/香氣： The aroma of fresh coffee pervaded the kitchen. (新鮮咖啡的香氣彌漫了整個廚房。)
      • 感覺/氛圍： An atmosphere of excitement pervaded the stadium before the final match. (決賽前，一種興奮的氛圍籠罩着整個體育場。)
      • 思想/影響： His writings are pervaded by a deep pessimism about modern society. (他的作品中彌漫着對現代社會的深刻悲觀情緒。)
      • 社會現象/文化： Corruption was said to pervade all levels of the government. (據說腐敗滲透到了政府的各個層級。)

        來源：

    3. 同義詞辨析

      • Permeate: 與 “pervade” 非常接近，常可互換，但 “permeate” 有時更側重“穿透”或“滲透”的過程，可用于更具體的物理層面（如液體滲透材料）。
      • Suffuse: 強調某物（尤指顔色、光線、情感）柔和地擴散并覆蓋表面或整體，常帶有“彌漫并賦予某種色調”的意味。
      • Infuse: 通常指将某種品質、元素注入到另一事物中，使其充滿該特質。
      • Fill: 含義更廣，可指物理上的占據空間，也可指抽象上的充滿，但不如 “pervade” 強調“無處不在”和“彌漫性”。

        來源：

    4. 實用例句加深理解

      • A feeling of dread pervaded the city as the storm approached. (風暴逼近時，一種恐懼感籠罩了整座城市。)
      • The principles of democracy should pervade every aspect of public life. (民主原則應滲透到公共生活的方方面面。)
      • The scent of jasmine pervaded the warm night air. (茉莉花香彌漫在溫暖的夜空中。)

        來源：

    網絡擴展資料

    單詞pervade 的詳細解釋如下：

    詞性與發音

    核心釋義

    表示“彌漫、遍及、滲透”，強調某種事物（如氣味、情感、觀念等）廣泛存在或充滿某一空間或領域。

    詞态變化

    實用場景與例句

    1. 科學滲透生活

      Science and technology have come to pervade every aspect of our lives.（科技已滲透到生活的方方面面）

    2. 錯誤普遍存在

      This error pervades all present-day systems.（這種錯誤在當今所有體制中普遍存在）

    3. 文化或藝術的彌漫

      The artist’s work is pervaded by a sense of melancholy.（藝術家的作品中彌漫着憂郁感）

    近義詞與關聯詞

    pervade 常用于描述事物在物理或抽象層面的廣泛存在或滲透，適用場景包括氣味、情感、社會現象等。其詞态變化規則簡單，搭配靈活，是英語中表達“普遍存在”的高頻動詞。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    couchtugout of printGenevaimpromptustagnationbombshepatobiliaryinfanciesinsufferableintratrachealpinicplaitedsupportedASEAN Regional ForumAspergillus oryzaecard catalogfor this reasonheart diseasepig farmrich experienceavoirdupoiscallboardcohenitediaminotoluenedirectressideosynchysisischiococcygealMahometanirreversibly