penny是什麼意思，penny的意思翻譯、用法、同義詞、例句

penny英标

英:/'ˈpeni/ 美:/'ˈpeni/

常用解釋

便士

詞性

複數:pennies或pence

類别

初中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. （美）分；便士

例句

Our family is so poor that we can't afford a penny.

我們家窮得分文都拿不出來。

There were six pence all over the floor, but he looked up and saw the moon.

滿地都是六便士，他卻擡頭看見了月亮。

I got pennies after weeding the neighbor's yard.

我給鄰居家的院子除草後得到了一小筆錢。

I only have a few pennies in my purse.

我的錢包裡隻有幾便士

We spent a pretty penny on this new tv, but it was worth it!

我們花了一大筆錢買這台新電視，但是很值！

It costs a pretty penny to buy a house in Manhattan.

在曼哈頓買一棟房子要花一大筆錢。

She looks beautiful. She obviously spent a pretty penny on that dress.

她看上去很美麗。很明顯她花了大價錢在那條裙子上。

My friend is a penny pincher. He will never spend any money.

我的朋友是一個小氣鬼。他永遠不會花錢。

It's going to cost a pretty penny to go on vacation.

去度假要花一大筆錢。

Yeah, she adored it. We spent a pretty penny on it after all, so she better have liked it!

是的，她很喜歡。畢竟我們花了不少錢，所以最好她能喜歡！

You're right, but remember: A penny saved is a penny earned!

确實，但記住：省一文賺一文！

It didn't cost a penny.

那東西沒花一分錢。

Unleaded petrol rose more than a penny a gallon.

無鉛汽油每加侖漲了一個多便士。

My ex-wife is bleeding me for every penny I have.

我的前妻不斷地榨取我的每一分錢。

The trip was expensive but it was worth every penny.

這次旅行花費很大，但是花的每一分錢都不冤枉。

We have to account for every penny we spend on business trips.

我們出公差所用的每一分錢都得報清楚。

常用搭配

not a penny

不名一文，一分錢也沒有

spend a penny

上公共廁所（舊時英國公廁的自動門須投一便士硬币後方行開啟）

pretty penny

一大筆錢；大數目之金錢

a bad penny

反複出現的讨厭的人；一再出現的不需要的人

two a penny

[英國口語]多得很；不值錢，多而賤的；平凡的","[口語]多的是；很便宜

同義詞

n.|cent/minute;（美）分；便士

專業解析

"penny"是英語中具有多重含義的貨币單位名詞，其具體釋義如下：

1. 美國貨币體系中的最小單位

在美國，1美分硬币（one-cent coin）通稱為"penny"，100美分等于1美元。這種硬币正面印有亞伯拉罕·林肯總統頭像，背面圖案隨時間變化，最新版為林肯紀念盾徽設計。美國財政部數據顯示，2023年流通的1美分硬币超過130億枚。

2. 英國及前殖民地貨币單位

在英國貨币體系中，"penny"（複數形式pence）指代1/100英鎊的貨币單位。其曆史可追溯至盎格魯-撒克遜時期，最早的銀便士鑄造于公元785年。現流通的英國硬币中，1便士硬币采用鍍銅鋼材質，正面為伊麗莎白二世女王肖像。

3. 習語中的象征意義

該詞常出現在英語諺語中，如"a penny for your thoughts"（說說你的想法）、"penny-wise and pound-foolish"（小事精明大事糊塗）。《牛津英語詞典》收錄的"penny"相關習語超過20條，體現了其在英語文化中的深厚根基。

4. 曆史貨币單位

在1971年英國貨币十進制改革前，"penny"曾是1/240英鎊的單位。中世紀文獻顯示，12世紀英國便士銀币的純度高達92.5%，成為當時歐洲貿易的重要結算貨币。

5. 收藏價值

稀有年份的便士硬币具有較高收藏價值，例如1943年青銅制林肯便士現存世量不足40枚，2021年蘇富比拍賣會曾以84萬美元成交一枚品相完好的該版硬币。

注：本文參考資料來源包括美國財政部官網曆史檔案、英國皇家造币廠年鑒、牛津大學出版社《英語習語詞典》及錢币拍賣行業公開數據。

網絡擴展資料

單詞penny 的詳細解析

penny 是英語中兼具名詞和文化象征功能的詞彙，核心含義與貨币單位及日常表達相關。以下是綜合多來源的解析：

一、基本定義與詞性

核心含義
- 名詞（n.）：
  - 貨币單位：
    - 英國：1英鎊（GBP）的1/100，即1便士（pence），符號為p（例：50p 表示50便士）。
    - 美國/加拿大：1美分（cent），等同于1美元的1/100，符號為¢（例：a penny candy 指一美分糖果）。
  - 泛指小額錢币：象征少量金錢（例：not a penny 分文沒有）。
- 專有名詞：作為人名Penny（彭妮），常見于女性名字（如 Penelope 的昵稱）。
發音與詞形變化
- 發音：英式 /ˈpeni/，美式 /ˈpeni/，差異主要在語調。
- 複數形式：
  - pennies：指多個硬币（例：ten pennies 十枚一便士硬币）。
  - pence：用于金額總數（例：30 pence per kilo 每公斤30便士）。
詞源
- 源自古英語 penig，與拉丁語 panna（小盤子）相關，後演變為貨币單位。
- 曆史上，英國舊貨币體系中1先令（shilling）等于12便士，1971年十進制改革後調整為1英鎊=100便士。

二、使用場景與搭配

常見語境
- 日常消費：描述小額花費（例：cost a penny 價格低廉）。
- 金融與商業：如 penny stock（低價股），account for every penny（精确記賬）。
- 文化隱喻：象征節儉或貧窮（例：pinch pennies 精打細算）。
固定搭配與習語
- spend a penny：英式俚語，委婉表示“上廁所”（源自舊公廁投币使用）。
- pretty penny：指“一大筆錢”（例：cost a pretty penny 花費高昂）。
- penny-wise and pound-foolish：諺語“小事精明，大事糊塗”。
語法注意
- 介詞搭配：常用for 或of（例：a reward for honesty 誠實的回報）。
- 否定強調：not a single penny 加強語氣（例：need not spend a single penny 分文不需）。

三、文化延伸與特殊用法

曆史與象征
- 英國便士硬币上常見君主頭像，如林肯肖像首次出現在美分硬币上。
- penny-farthing：19世紀老式自行車，因前後輪大小差異類似便士（penny）與法尋（farthing）硬币得名。
文學與藝術
- 莎士比亞戲劇中 penny 常象征金錢與人性（例：The unrighteous penny corrupts the righteous pound 不義之財玷污正義）。
- 歌曲 Penny Lane（披頭士樂隊）以利物浦街道命名，隱喻市井生活。

四、近義詞辨析

詞彙	差異點	例句
cent	專指美分，無複數形式（例：50 cents 不可用 centes）。	This costs 50 cents.
pence	英國金額單位，僅用于複數（例：30 pence）。	The fare is 10 pence.
coin	泛指硬币，不特指面額（例：a gold coin 金币）。	He collects ancient coins.

五、實用例句

貨币單位：
- Unleaded petrol rose more than a penny a gallon.（無鉛汽油每加侖漲了一便士）。
- Hetty saved every penny, eating in cheap restaurants.（海蒂省下每一分錢，隻吃廉價餐館）。
文化引用：
- The ancestor of the modern bicycle was called a penny-farthing.（現代自行車的前身叫“便士法尋”車）。
- A penny for your thoughts.（俚語：你在想什麼？）。

要點	說明
核心詞義	英國便士（1/100英鎊）、美分（1/100美元）及小額金錢象征。
複數形式	pennies（硬币數量）與 pence（金額總數）需區分使用。
文化隱喻	象征節儉（pinch pennies）或浪費（penny-wise...），融入日常習語。
曆史背景	英國舊貨币體系與十進制改革影響其現代定義。

通過以上解析，可靈活運用penny 表達貨币單位、日常消費及文化隱喻，注意英美差異及複數形式的選擇。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】