on the principle of是什麼意思，on the principle of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“on the principle of”是一個英語短語，表示“基于……的原則”或“按照……的準則”，常用于說明行為、決策或制度所依據的根本性規則。其核心含義強調以某種公認的價值觀、道德标準或理論體系作為基礎。例如在法學領域，法庭可能依據“法律面前人人平等”的原則（on the principle of equality before the law）作出判決；在環境保護中，政策制定可能遵循“可持續發展原則”（on the principle of sustainable development）。

該短語的語法結構為“介詞+冠詞+名詞+介詞”，其中“principle”作為中心名詞，指代被遵循的抽象規則。使用時需注意：

1. 原則的權威性：例如聯合國《世界人權宣言》第一條明确提到“人類家庭所有成員……應以兄弟關系的精神相對待”（act towards one another in a spirit of brotherhood），這體現了“on the principle of human dignity”的實踐；
2. 應用場景：常見于學術論文、法律文書、政策文件等正式語境，如經濟學中的“比較優勢原則”（principle of comparative advantage）。

參考來源包括《牛津英語詞典》對“principle”的釋義、劍橋大學出版社的學術文獻，以及聯合國官方網站發布的國際公約文本。這些權威資料共同佐證了該短語在專業語境中的規範用法。

網絡擴展資料

“on the principle of” 是一個介詞短語，通常用于說明某種行為、決策或理論是基于某一特定原則或原理而成立的。以下是詳細解析：

1.短語結構解析

• on：表示“依據”或“基于”。
• principle：指“原則、準則”或“基本原理”（與“principal”［主要的/校長］不同）。
• of：引出具體原則的内容。 整體含義可理解為“根據……的原則” 或“基于……的原理”。

2.常見用法與示例

• 法律/道德場景

  例：The law was enactedon the principle of equality.
  （這項法律是基于平等原則制定的。）

• 科學/技術場景

  例：The machine operateson the principle of electromagnetic induction.
  （這台機器的工作原理是電磁感應。）

• 商業/管理場景

  例：The company runson the principle of transparency.
  （公司以透明原則運營。）

3.與類似表達的區别

• vs "based on the principle of"：兩者意義相近，但 "on the principle of" 更正式，多用于書面語。
• vs "in principle"：後者表示“原則上同意”，不涉及具體原則内容（例：We agreein principle.）。

4.使用注意事項

• 搭配對象：需接具體原則（如 justice, efficiency, conservation 等）。
• 語法功能：通常作狀語或後置定語，修飾動作或名詞。

該短語強調行為或理論背後的核心理念或準則，廣泛用于學術、法律、科技等領域。實際使用時需注意語境與搭配的合理性。

别人正在浏覽的英文單詞...

take one's leave ofarchitectureschatterercomposdebranchingdeodorizedividersEntwinedgeopoliticsmaturedmillitorrpansyvastnessapproving authorityfatty liverinduction cookermake headwaymost favored nationpersian catstate of affairssuicide bombervane wheelantidimmerexaggeratorhydrotherapistkarsteniteleiomyomameliorativemicroprecipitationmigmatitization