Entwined是什麼意思，Entwined的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Entwined" 是動詞 "entwine" 的過去分詞形式，指兩個或多個事物以複雜、親密的方式相互纏繞或緊密連接。該詞源于中古英語 "entwin"，由前綴 "en-"（表加強）和古英語 "twinn"（雙生）構成，牛津詞典将其定義為"物理或隱喻層面的交織狀态"。

在文學語境中，該詞常被用于描述情感或命運的深度聯結。例如莎士比亞在《哈姆雷特》中通過纏繞的藤蔓意象，暗示人物關系的不可分割性。現代心理學研究則用此詞比喻人際關系的相互依存性，如哈佛大學社會關系實驗室提出"情感纏繞是親密關系的核心特征"。

生态學領域也借用該詞描述生物共生現象，世界自然基金會報告顯示，珊瑚與藻類的纏繞式共生關系維系着海洋生态系統平衡。當代藝術評論家則用"entwined"解讀裝置作品中物質與空間的互動關系，如古根海姆美術館2024年雙年展策展宣言所述。

網絡擴展資料

“Entwined”是動詞“entwine”的過去式和過去分詞形式，主要含義為“纏繞、盤繞”，既可描述物理層面的交織，也可比喻事物或關系的緊密關聯。以下是詳細解釋：

1.核心釋義

• 物理纏繞：指物體（如藤蔓、繩索等）相互纏繞、盤繞的狀态。例如：The ivy entwined around the tree trunk（常春藤纏繞在樹幹上）。
• 抽象關聯：引申為事物或關系之間的深刻交織或密切聯繫。例如：Germany's economy is deeply entwined with the euro zone（德國經濟與歐元區緊密相連）。

2.詞源與詞形變化

• 詞源：源自中古英語，由前綴“en-”（使…）和“twine”（纏繞）組合而成。
• 時态變化：原形為“entwine”，過去式/過去分詞“entwined”，現在分詞“entwining”，第三人稱單數“entwines”。

3.用法與搭配

• 及物動詞：後接被纏繞的對象，如Their hands were entwined（他們的手纏繞在一起）。
• 不及物動詞：描述自發纏繞的動作，如The vines entwine around the fence（藤蔓盤繞在籬笆上）。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：intertwine（交織）、interlace（交錯）、intertwist（纏繞）。
• 反義詞：untwist（解開）、disentangle（分離）。

5.發音與例句

• 音标：英式發音為[enˈtwaɪnd]，美式發音為[ɪnˈtwaɪnd]。
• 例句：
  The lovers' fates became entwined through shared struggles.（戀人的命運因共同經曆而緊密相連）。

如需更多例句或發音細節，可參考權威詞典如愛詞霸或柯林斯詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】