vastness是什麼意思，vastness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vastness英标

英:/'ˈvɑːstnəs/ 美:/'ˈvæstnəs/

複數 vastnesses

n. 巨大；廣大；廣漠

The vastness of outer space attracts explorers from countless countries.

外太空的浩瀚吸引了無數國家的探險家。

The vastness of this statue has attracted the attention of sculptors around the world.

這個雕像的巨大引起了世界各地雕塑家的關注。

We cannot reproduce the vastness of the universe, but we can explore the mystery of the universe.

我們無法複刻宇宙的廣大，但我們可以探索宇宙的神秘。

The vastness of space really boggles the mind.

太空之遼闊的确使人難以想象。

Into their vastness I should steal away.

我還将在它們的浩瀚無邊中悄悄溜去。

There is no beginning nor end to Our Vastness.

沒有開始也沒有結束對我國的蒼茫。

THE world puts off its mask of vastness to its lover.

世界向它的愛人摘下了自己浩瀚的面具。

The world puts off its mask of vastness to its lover.

世界對著它的愛人，把它浩翰的面具揭下了。

n.|largeness/greatness;巨大；廣大；廣漠

"vastness" 是英語中描述空間、規模或程度極其廣大的抽象名詞，源自形容詞"vast"（拉丁語"vastus"，意為"荒蕪、巨大"）。該詞的核心含義指超越常規認知尺度的龐大規模，常見于以下語境：

物理空間的廣闊性
多用于描述自然景觀或宇宙尺度，例如海洋、沙漠或星際空間。美國國家航空航天局（NASA）在描述銀河系時曾指出："銀河系的vastness體現在其直徑約10萬光年的恒星分布範圍"（來源：NASA官網科普文獻）。
抽象概念的宏大性
可引申表達時間跨度、知識領域或情感強度，如《牛津英語詞典》定義中特别強調其"超出人類完全理解範圍"的特性。哲學家康徳在《純粹理性批判》中探讨宇宙vastness時，将其與人類認知的有限性進行對比。
文學修辭手法
英語文學常用該詞營造崇高美學，如赫爾曼·梅爾維爾在《白鲸記》中描寫海洋時寫道："the vastness of the sea mirrors the depth of human obsession"。弗蘭克·赫伯特的科幻小說《沙丘》則通過行星尺度的vastness探讨生态系統的脆弱性。

在地球科學領域，該詞具有具體測量維度。例如《自然地理學評論》論文指出："撒哈拉沙漠的vastness不僅體現在900萬平方公裡面積，更表現在其地質曆史的時空連續性"（來源：ScienceDirect數據庫）。

Vastness 是名詞，表示巨大、廣闊或廣袤的概念，常用于描述物理空間或抽象概念的無限延伸感。以下是詳細解析：

核心釋義
- 指物體、空間或規模的異常龐大，如浩瀚的星空（vastness of the sky）、無垠的海洋（charting the vastness）。
- 也用于抽象領域，如時間的漫長或情感的深遠，如泰戈爾詩句“世界對着它的愛人，摘下浩瀚的面具”。
詞源與構成
- 派生自形容詞vast（廣闊的）加上後綴-ness，表示狀态或性質。例如：
  vast（形容詞）→ vastness（名詞）。
發音與變形
- 英式發音 [vɑːstnəs]，美式發音 [ˈvæstnɪs]。
- 複數形式為vastnesses，但使用頻率較低。
同義詞與反義詞
- 近義詞：immensity, hugeness, greatness, largeness。
- 反義詞：smallness, narrowness。
用法與例句
- 描述自然景觀：The vastness of the desert overwhelmed the travelers.（沙漠的廣闊令旅行者震撼）。
- 比喻抽象概念：He was struck by the vastness of human knowledge.（人類知識的浩瀚讓他驚歎）。

提示：在學術或文學語境中使用時，可通過具體比喻（如星空、海洋）增強畫面感。更多例句可參考中的來源。