
卸貨
轉賣
The cargo was due to be offloaded in Singapore three days later.
這艘貨輪本定于3天後在新加坡卸載。
The rest are offloaded to digital middlemen.
剩下的都賣給了數字中介。
The seafood was offloaded into some 150 trucks.
這批海鮮被分裝到150餘輛卡車上。
Batch processing is commonly offloaded to legacy backend systems.
批處理通常被推給舊的後端系統來承擔。
Here, they were offloaded and trucked to the laboratory by the agency.
在那,貨物再次卸下通過快遞公司卡車運到實驗室。
offloaded 是一個動詞,主要含義是“卸載”或“轉移(負擔、責任、任務或物品)”。其核心概念是将原本由某人或某物承擔的事物移除或轉交給他人/他物,以減輕負擔、提高效率或優化資源分配。這個詞在不同語境下有具體化的應用:
物流與運輸 (最常用):
計算與信息技術:
金融與商業:
體育(特定語境,如橄榄球、足球):
總結來說,“offloaded”的核心是“卸載”或“轉移”,具體含義需結合上下文判斷,常見于描述物理貨物的搬運、計算任務的轉移、金融資産的出售或體育中的傳球動作。
以下是關于單詞offloaded 的詳細解釋:
offloaded 是動詞offload 的過去式和過去分詞形式,核心含義為“卸下、轉移、減輕負擔”。其具體應用場景包括:
物理卸貨
指從車輛、容器等中卸下貨物或負載(如、、)。
例句:They offloaded the cargo from the ship.(他們從船上卸貨。)
數據/任務轉移
在計算機領域,表示将數據或任務轉移到外部設備或雲端(如、)。
例句:The system offloaded data to a peripheral device.(系統将數據轉移到外設。)
商業/情感上的“處理”
可引申為“出售資産”或“發洩情緒”,強調擺脫負擔(如、)。
例句:The company offloaded its unprofitable division.(公司出售了虧損部門。)
如需更多例句或完整信息,可參考來源網頁(如新東方詞典、海詞詞典)。
absorbacquaintancego to great lengthsscudillusiveautobusCalabrianencircledomigodscammersslopssugaredtacheasbestos gasketat home inbronze warecamel hairgeneral layoutmonkey businessphonetic symbolpower drivenrain heavilyrelative errorAcisagglutogeniaBattierchromadoridagoopmesomucinasemelodramatist