sugared是什麼意思,sugared的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sugared英标
英:/''ʃʊɡəd/ 美:/''ʃʊɡər/
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT
常用詞典
adj. 加了糖的;甜蜜的
v. 加糖于(sugar的過去式)
例句
The sugared vinegar is refined from the sugarcane and pine.
加糖的醋是從甘蔗和松木中精煉出來的.
We concoct them even further by deep frying them and then having them with a sugared beverage and that's certainly different than ancient times.
我們把它們炸得更透,然後将它們就着含糖飲料食用,這和古代的做法肯定不同。
She creamed and sugared her coffee.
她往咖啡裡加上奶油和糖。
A pound of sugared raisins.
糖漬葡萄一斤。
They sugared trees to catch moths.
他們在樹上撒糖捕蛾。
常用搭配
blood sugar
[生化]血糖
sugar content
糖含量
sugar cane
甘蔗
cane sugar
n. 蔗糖
reducing sugar
還原糖
同義詞
adj.|treacly;加了糖的;甜蜜的
專業解析
sugared 是一個形容詞,主要有兩層含義:
-
字面意義:添加了糖的;裹了糖的;含糖的
- 這是最直接和常見的含義。它描述食物或飲料中加入了糖,使其具有甜味,或者食物表面被糖(如糖霜、糖粒)覆蓋。
- 例句參考: “She prefers her coffeesugared rather than black.”(她喜歡加糖的咖啡而不是黑咖啡。) “The bakery sellssugared almonds as a sweet treat.”(這家面包店出售裹了糖的杏仁作為甜點。) 此釋義基于牛津詞典(Oxford Dictionary)對“sugared”的定義,指“covered, sweetened, or preserved with sugar”。
-
引申/比喻意義:甜蜜的;委婉的;粉飾的
- 在這個層面,“sugared” 用來形容語言、話語、承諾等,表示其内容被刻意修飾得甜蜜動聽、令人愉悅或易于接受,有時帶有刻意掩飾負面信息的意味,類似于“裹着糖衣的”。
- 例句參考: “He delivered the bad news withsugared words to soften the blow.”(他用甜言蜜語傳達了壞消息,以減輕打擊。) “The report presented asugared version of the company’s financial difficulties.”(這份報告對公司財務困難的情況做了粉飾。) 此引申義在韋氏詞典(Merriam-Webster Dictionary)中有體現,其定義包括“made pleasant or ingratiating : sweetened”,即“使其令人愉快或讨好的:被甜化的”。
語法與用法:
- “Sugared” 是動詞 “sugar” 的過去分詞形式用作形容詞。
- 它通常置于名詞之前作定語(如:sugared tea, sugared words),或與系動詞連用作表語(如:The tea is heavily sugared)。
- 其含義需根據上下文判斷是取其字面意思(加糖)還是比喻義(甜蜜/粉飾)。
“Sugared” 的核心概念與“糖”相關,既可指物理上添加了糖分使食物變甜或表面有糖,也可比喻性地指語言或信息被修飾得甜蜜動聽或經過粉飾。理解其具體含義需結合語境。
網絡擴展資料
“Sugared”是動詞“sugar”的過去式和過去分詞形式,同時也可作形容詞使用。以下是詳細解釋:
1. 動詞含義(加糖/裹糖衣)
- 基本意義:指在食物或飲料中添加糖分,例如:
- She sugared her coffee lightly.(她往咖啡裡加了少許糖。)
- 引申用法:可表示“用糖覆蓋”,如制作甜點時裹糖霜(sugared doughnuts 糖霜甜甜圈)。
2. 形容詞含義(含糖的/甜言蜜語的)
- 字面描述:指食物中含有糖分或被糖包裹,如 sugared almonds(糖衣杏仁)。
- 比喻意義:形容語言或态度“甜蜜但不真誠”,例如:
- His sugared compliments hid a critical intent.(他甜蜜的恭維隱藏着批評的意圖。)
3. 詞源與變形
- 詞根:源自阿拉伯語“sukkar”和波斯語“shakar”,經古法語傳入英語。
- 其他形式:現在分詞 sugaring(正在加糖),第三人稱單數 sugars。
常見搭配
- sugared tea(加糖茶)
- sugared coating(糖衣)
- sugared words(甜言蜜語)
發音提示
若需進一步辨析近義詞(如 sweetened)或反義詞(如 unsweetened),可補充說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
veritablecalculatedlatencyspectralAsprinEurasiaexceedinghogsInezinterminglintrumouredskidsat nursecomplaint centercontention windowenjoy yourselfjump atlined pipenatural disasteroccupational healthsallow complexionanisodactylusceilingedcyclotherapydeconjugationdegressiveendodontologyhexamerkakodylmelanoderm