of choice是什麼意思,of choice的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
特别的,精選的
例句
Wheat is corn's counterpart as the starch source of choice in the EU.
在歐盟,小麥是玉米的替代品,是澱粉來源的選擇。
It's the software of choice for business use.
這是商務專用軟件。
The drug is set to become the treatment of choice for asthma worldwide.
這種藥就要成為全世界治療哮喘的首選藥物。
Many universities argued that students learned more when they were in classes out of choice rather than compulsion.
很多大學認為學生出于自願比被逼迫上課能學到更多的東西。
Barbecue has become the food of choice for poor southern blacks, and they are often served with vegetables such as roasted yellow okra and sweet potatoes.
燒烤成為貧窮的南方黑人飯食首選,他們常常配以蔬菜,比如烤黃秋葵和甜薯。
專業解析
"of choice" 是一個英語短語,主要用作後置定語,修飾前面的名詞,表示“首選的”、“最受青睐的”、“标準的”或“用于特定目的的” 含義。它強調在特定情境下,某個選項是被優先選擇、最常用或最合適的。
詳細解釋:
-
表示“首選的”或“最受青睐的”:
- 它指出在衆多可能性中,某個特定的人、物或方法是被認為最好、最合適或最常用的。
- 例子: “He is the candidate of choice for the position.” (他是這個職位的首選候選人。) 這句話意味着在所有候選人中,他是最被看好或最合適的人選。
- 例子: “This brand is the coffee of choice among connoisseurs.” (這個品牌是鑒賞家們首選的咖啡。) 這裡指該品牌是咖啡行家們最推崇或最常選擇的。
-
表示“标準的”或“用于特定目的的”:
- 在專業或特定語境下,它指代被廣泛接受、推薦或專門用于達成某個目标的标準方法、工具或物質。
- 例子: “Penicillin is the antibiotic of choice for treating strep throat.” (青黴素是治療鍊球菌性咽喉炎的首選抗生素。) 這裡指青黴素是醫學上針對這種疾病最常用、最有效的标準治療藥物。
- 例子: “HTML is the markup language of choice for building web pages.” (HTML 是構建網頁的首選标記語言。) 這裡指 HTML 是創建網頁最常用、最标準的工具。
關鍵點
- 位置: 通常緊跟在它所修飾的名詞之後。
- 功能: 作後置定語,限定名詞的性質。
- 核心含義: 強調在特定範圍或情境下的“首選性”、“適宜性”或“标準性”。
- 語境: 常用于描述偏好、推薦、标準做法、流行趨勢或專業領域的标準選項。
權威性參考來源:
為了确保内容的權威性和可信度(原則),以下解釋參考了公認的權威英語詞典和語言學資源:
- Merriam-Webster Dictionary: 将 "of choice" 定義為 "favorite or frequently chosen" (最喜歡的或經常被選擇的)。 (來源:Merriam-Webster.com)
- Oxford Learner's Dictionaries: 解釋為 "that is chosen by a particular group of people or for a particular purpose" (被特定人群選擇或用于特定目的的)。 (來源:OxfordLearnersDictionaries.com)
- Cambridge Dictionary: 定義為 "the best or most popular" (最好的或最受歡迎的)。 (來源:Dictionary.Cambridge.org)
- 語言學共識: 語言學家普遍認為 "of choice" 是一個固定短語,其核心功能是作為後置修飾語,表達在特定語境下的優先選擇或标準地位。相關讨論可在語言學專著或學術論文中找到。
請注意: 由于本次搜索未返回可直接引用的具體網頁結果,以上解釋嚴格基于英語語言學共識和權威詞典的定義。在實際撰寫符合原則的内容時,建議直接引用上述權威詞典網站(如Merriam-Webster, Oxford, Cambridge)的具體詞條頁面作為參考來源鍊接。
網絡擴展資料
“of choice”是一個英語固定短語,通常表示“首選的、最受歡迎的”或“專門選用的”,用于強調在特定場景下某事物是被優先選擇或廣泛認可的選項。
具體含義與用法:
-
強調最佳選擇
描述某事物在特定領域或情境中是被廣泛認可的最佳選項。
例句:
- "The vaccine is themethod of choice for preventing the disease."(疫苗是預防這種疾病的首選方法。)
- "Python has become thelanguage of choice for data analysis."(Python已成為數據分析的首選語言。)
-
表示個人偏好
突出個人或群體習慣性選擇的物品或方式。
例句:
- "Hervehicle of choice is a bicycle."(她平時出行首選自行車。)
- "Hisweapon of choice in debates is humor."(他在辯論中最愛用幽默作為武器。)
-
專業術語中的固定搭配
常見于醫學、科技等領域,表示“标準方案”或“默認工具”。
例句:
- "Penicillin is theantibiotic of choice for strep throat."(青黴素是治療鍊球菌性喉炎的标準抗生素。)
注意事項:
- 位置固定:通常置于被修飾的名詞之後,如“tool of choice”(而非“of choice tool”)。
- 區别于“by choice”:後者表示“自願地”(如:She lives aloneby choice)。
- 正式與口語通用:既可用于學術或專業場景,也可用于日常表達。
如果需要進一步區分具體語境中的用法,可以提供例句,我會幫你分析!
别人正在浏覽的英文單詞...
brothin return foron a scalewin throughnettlecitationaquifersBarnetdefragmentationdivergingdownstagemirationnecktieRaubersubventralteetertotterwarmsdiaphragm wallhigh proteinmetal partsprovincial standardseries capacitorshake a legcacodylatedifluorodibromomethaneendoplasmhydrofluoridejoyridemeconologymicrobattery