nineties是什麼意思，nineties的意思翻譯、用法、同義詞、例句

nineties英标

美:/'ˈnaɪntiz/

初中,CET4,CET6,考研

九十幾

九十年代（ ninety的名詞複數）

The temperature must be in the nineties today.

今天的氣溫肯定有九十多度。

These trends only got worse as we moved into the nineties.

當我們進入了90年代，這些風氣隻不過變得更糟了。

By this time she was in her nineties and needed help more and more frequently.

到這時她已經九十多歲了，越來越頻繁地需要幫助。

She was not only modest, which was usual in the nineties, but she was beautiful, which is unusual in any decade.

她不僅謙虛，這在90年代很常見，而且她很漂亮，這在任何一個年代都是不尋常的。

You mean like the nineteen nineties?

你是說十九世紀九十年代之類的？

“nineties”是英語中具有多重含義的名詞，其核心含義可分為三個維度：

年代指代
指20世紀或任何世紀的第九個十年（如1990-1999年）。例如：“The technological boom of the nineties revolutionized communication.”（九十年代的技術爆發革新了通信方式）。該用法常見于曆史文獻和時代研究。
溫度範圍
在氣象學中表示華氏溫度介于90至99度（約32.2-37.2攝氏度）的區間，常見于北美地區天氣預報，例如：“Southern states experienced a heatwave with temperatures in the nineties.”（南部各州遭遇九十多華氏度的高溫天氣）。
年齡階段
描述人類壽命中90歲至99歲的階段，多用于人口統計學和醫學研究，如：“Centenarian studies often compare health data from the eighties and nineties.”（百歲老人研究常對比八九十歲階段的健康數據）。

“nineties”是英語中常見的複數名詞，主要有以下含義和用法：

數值範圍
- 指數字90到99之間的整數集合，如年齡、溫度等場景。例如：
  - 年齡：She is in her nineties.（她90多歲了）
  - 溫度：The temperature will be in the nineties tomorrow.（明天溫度将達90多華氏度）
曆史年代
- 表示某個世紀的第九個十年，需結合上下文判斷具體世紀：
  - 20世紀90年代：The internet became popular in the nineties.（互聯網在20世紀90年代普及）
  - 19世紀90年代：The 1890s (nineties) saw the rise of modern art.（19世紀90年代現代藝術興起）
音樂/文化語境
- 特指1990年代的文化現象，如音樂風格（Grunge、Britpop）、時尚潮流等： Nirvana was iconic in the nineties.（涅槃樂隊是90年代的标志）
語法與發音
- 詞源：基數詞ninety（90）的複數形式，遵循輔音字母+y結尾變y為i加es的規則。
- 發音：英式 /ˈnaɪn.tiz/，美式 /ˈnaɪn.t̬iz/

注意：表示年代時需加定冠詞（the nineties），而年齡和溫度前用介詞（in one's/the nineties）。