輸入單詞

grasshopper英标

英:/'ˈɡrɑːshɒpər/ 美:/'ˈɡræshɑːpər/

常用解釋

蚱蜢

詞性

複數:grasshoppers

類别

TOEFL,SAT

常用詞典

n. 蚱蜢；[植保] 蝗蟲；小型偵察機

vi. 見異思遷；蚱蜢似地跳

例句

Grasshoppers are pests of crops.

蝗蟲是農作物的害蟲。

Whenever I see that girl, my heart beats like a grasshopper.

每當我看到那個女孩，我的心蚱蜢似地跳動。

Grasping grasshoppers was the happiest time in my childhood.

抓蚱蜢是我童年最快樂的時光。

Many girls are afraid of insects like worms and grasshoppers.

很多女孩都怕蟲 比如蠕蟲 蚱蜢

I bought a painting of a bug and a grasshopper.

我買過一幅畫着蟲子和蝗蟲的畫。

The grasshopper sprang straight into the King's face, so the King declared that was horribly rude.

蚱蜢向國王的臉上跳過來，因此國王就說這簡直是可惡之至。

Now the grasshopper has to work.

現在這隻蚱蜢必須工作。

The grasshopper is happy to play.

蚱蜢高興地演奏着音樂。

Don't be a grasshopper. Be an ant.

不要做螞蚱，做螞蟻。

同義詞

n.|locust;蚱蜢；[植保]蝗蟲；小型偵察機

專業解析

grasshopper（中文：蝗蟲；蚱蜢）是直翅目（Orthoptera）昆蟲中一類常見的跳躍性昆蟲，具有以下核心特征和意義：

1.生物學定義與特征

grasshopper 泛指直翅目蝗總科（Acridoidea）和蚱蜢總科（Tettigonioidea）的昆蟲。其典型特征包括：

• 跳躍能力：後腿發達，擅長跳躍，跳躍距離可達身長的20倍以上。
• 食性：多為植食性，以草、樹葉、農作物為食，部分種類因群體遷徙形成蝗災。
• 發聲機制：雄性通過摩擦後腿與翅膀（如蝗科）或左右翅（如螽斯科）發出鳴叫，用于求偶。
• 生命周期：經曆卵、若蟲、成蟲三階段，屬不完全變态昆蟲。

  來源：Encyclopædia Britannica（《大英百科全書》昆蟲條目）

2.分類與生态角色

• 蝗科（Acrididae）：如遷徙蝗（Locusta migratoria），可聚集成災，對農業造成毀滅性打擊。
• 螽斯科（Tettigoniidae）：俗稱“蝈蝈”，多為綠色，栖息于草叢或灌木，鳴聲清脆。
• 生态功能：既是食物鍊中鳥類、爬行動物的獵物，也是植物傳粉者及分解者。

  來源：National Geographic（《國家地理》昆蟲生态專題）

3.文化象征與隱喻

• 文學寓意：在伊索寓言《螞蟻與蚱蜢》中象征“享樂主義”，對比螞蟻的勤勞。
• 藝術元素：東亞傳統繪畫常以草蟲題材表現自然意趣，如中國工筆畫中的“草間蛩鳴”。
• 俚語用法：英語中“grasshopper”可戲稱“新手”，源于影視對學徒的調侃（如《功夫》中的師徒關系）。

  來源：Oxford English Dictionary（《牛津英語詞典》詞源注釋）

4.經濟與科學影響

• 農業危害：沙漠蝗（Schistocerca gregaria）被聯合國糧農組織列為全球重大生物災害，可緻數千萬人饑荒。
• 仿生學應用：其跳躍機制啟發機器人設計，如劍橋大學開發的仿生跳躍機器人。
• 食用價值：在泰國、墨西哥等地，油炸蝗蟲是傳統蛋白質來源，富含必需氨基酸。

  來源：FAO（聯合國糧農組織）蝗災監測報告；Science Robotics期刊

---

grasshopper 既是生态鍊的關鍵環節，又是文化符號與科學研究對象。其雙面性體現在作為農田害蟲與可持續食品資源的矛盾統一中，反映了人類與自然的複雜互動。

網絡擴展資料

Grasshopper 是英語中的多義詞，其核心含義與語境密切相關。以下是詳細解析：

---

一、核心定義與詞性

名詞（主要詞性）：

• 昆蟲名稱：

  • 蚱蜢/蝗蟲/螞蚱：指直翅目昆蟲，常見于草地，後腿發達善跳躍。例如：
    • The grasshopper leaped about the meadow.（蚱蜢在草地上跳躍）
  • 分類：與螞蟻常作為寓言中的對立形象出現（如《螞蟻與蚱蜢》寓言，強調未雨綢缪的重要性）。

• 軍事術語：

  • 小型偵察機：代指輕便、靈活的空中偵察設備。

---

二、發音與詞源

• 發音：
  • 英式 /ˈɡrɑːshɒpə(r)/，美式 /ˈɡræsˌhɑpɚ/。
• 詞源：
  • 源自 grass（草）與 hopper（跳躍者）的組合，直譯為“草間跳躍者”，形象描述其生态特征。

---

三、文化延伸與隱喻

• 寓言象征：

  • 在西方寓言中，蚱蜢常代表“享樂主義”，與象征“勤勞”的螞蟻形成對比。例如：
    • The grasshopper ignored the ant’s advice and starved in winter.（蚱蜢忽視螞蟻的勸告，最終在冬天挨餓）。

• 經濟隱喻：

  • “蚱蜢窩”（grasshopper colonies）：在金融語境中代指債務人或揮霍者，如亞洲國家與西方國家債務關系的比喻。

• 俚語與幽默：

  • “knee-high to a grasshopper”：形容某人年幼或矮小，屬口語化表達。

---

四、用法與搭配

• 常見搭配：

  • grasshopper and ant（蚱蜢與螞蟻，寓言組合）；
  • grasshopper debt（蚱蜢債務，經濟術語）。

• 近義詞辨析：

  • locust（蝗蟲）：特指群居遷徙性蝗蟲，破壞性更強；
  • hopper（跳躍昆蟲）：泛指直翅目昆蟲，但更常用作後綴（如 leafhopper 葉蟬）。

---

五、易混淆點

• 與“螞蚱”的中文對應：
  • 中文常統稱“螞蚱”，但嚴格來說，grasshopper 更接近“蚱蜢”（短角型），而 locust 指“蝗蟲”（長角型）。

---

六、總結

• 核心含義：直翅目昆蟲或軍事偵察機；
• 文化意義：寓言中的享樂主義符號、經濟隱喻中的債務人代稱；
• 多領域應用：生物學、文學、軍事及經濟領域均有延伸用法。

如需進一步了解《螞蟻與蚱蜢》寓言的教育意義，可參考拓展閱讀材料。

别人正在浏覽的英文單詞...

timesdream ofdeductingforkfulrecrudescingrucksackstaskmasterstortaaluminum foilinternal forceprompt deliverysled dogtap onworm reduceracyloinadaeanimalismbioturbateboratebufsizedeceleratedoglikeEpsonextrajudicialhectometrejemchuznikoviteleucolactoflavinLingulidamatlockitesaltpan