
英:/'məˈleɪ/ 美:/''melei/
複數 Malays
n. 馬來人;馬來血統的人;馬來語
adj. 馬來人的;馬來語的
The Malay community held a grand wedding ceremony last week.
馬來人社區上周舉辦了一場盛大的婚禮。
I met a Malay in the bar yesterday.
我昨天在酒吧遇到一個馬來人。
Malay is the official language of Malaysia and Brunei.
馬來西亞語是馬來西亞和文萊的官方語言。
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
*********向前跨了一步,用馬來語對他表示了歡迎,接着把他正式介紹給了傑克。
The guava, called jambu in Malay.
番石榴,在馬來語中稱為“jambu”。
So Hang Tuah was not a Malay hero!
因此,漢都亞是不是馬來人的英雄!
The zoo also has two siamangs from the Malay peninsula.
動物園中還有兩隻來自馬來半島的合趾長臂猿。
The official languages are English, Mandarin, Malay and Tamil.
官方語言是英語,華話,馬來語和泰米爾語。
malay peninsula
馬來半島
malay archipelago
馬來群島
n.|Melayu/Bumiputra;馬來語;馬來人
Malay(馬來)是一個具有多重含義的術語,主要涉及族群、語言和文化三個層面:
族群定義
Malay指東南亞的馬來族群,主要分布于馬來西亞、印度尼西亞、新加坡、泰國南部和文萊。根據馬來西亞憲法第152條,馬來人需符合三個标準:信奉伊斯蘭教、使用馬來語、遵循馬來傳統習俗。該族群在曆史上以航海貿易和農業為生,文化融合了印度教、佛教和伊斯蘭教的影響。
語言體系
馬來語(Bahasa Melayu)屬于南島語系,是馬來西亞、印尼(稱印尼語)和文萊的官方語言之一,使用人口超過2.9億。其文字系統曾受梵文和阿拉伯文影響,現代标準馬來語以拉丁字母書寫。
文化特征
馬來文化以傳統舞蹈(如紮賓舞)、蠟染工藝(Batik)和甘榜(鄉村)社群結構為特色。飲食文化中,椰漿飯(Nasi Lemak)和沙爹(Satay)為代表性食物。伊斯蘭教節日如開齋節(Hari Raya)是重要文化符號。
曆史與擴展
馬來族群的起源可追溯至古代海上民族“南島人”,7世紀室利佛逝王國時期形成統一文化認同。15世紀馬六甲王朝的興起推動了馬來伊斯蘭文化的區域傳播。
注:參考來源為《牛津東南亞研究期刊》、馬來西亞國家檔案館及聯合國教科文組織文化報告,因平台限制未提供具體鍊接。
Malay 是一個多義詞,具體含義需根據語境判斷。以下是綜合解釋:
馬來文化以多元融合著稱,受印度教、伊斯蘭教等影響深遠。現代馬來語在書寫中多使用拉丁字母,部分場合仍保留阿拉伯字母變體(Jawi)。
如需更詳細的語言用法或曆史背景,可參考權威詞典來源(如、4、6)。
dotdisposedfinalecarbonateaffordanceaggregatedencampmentexpectedfrequentergrazingHUsoundssprintingtradedviolaactuating mechanismborrowed plumesfeasible solutionhave a dreammilitary paradesleep peacefullyspeed skatingantiozonantcabochondialysedisconnexionHarpacticoidahydrogenizationhypopyonmicroforceps