last will and testament是什麼意思，last will and testament的意思翻譯、用法、同義詞、例句

[法] 臨終遺囑

I guess this will be my last will and testament .

我想這部電影是一次偉大表演的證明。

But after his own death, in France, his body was transferred there, as if people treated his poem as a last will and testament.

但是在他本人于法國過世後，他的遺體也被轉送到了這裡，就好像人們将他的這首詩作視為了他的遺願，他的遺囑。

As my little need-machine consumed my life, my jeans felt tighter, my eyes felt heavier, and I had the sobering realization that I needed to write a last will and testament.

那個一刻也離不開我的小家夥慢慢占據了我的生活，我的仔褲變得越來越緊，眼皮也越來越沉，我清醒地明白真該立一份遺囑了。

This is his last will and testament .

這是他的遺願和遺囑。

A mechanism to notify interested parties to an abnormal disconnection of a client using the Last Will and Testament feature

使用 Last Will 和 Testament 特性通知有關各方客戶端異常中斷的機制。

Hillary's book The Last Enemy was a kind of Last Will and Testament for the British who fought in the Second World War—for those, at any rate, who thought about it at all deeply.

理查德·希拉裡的《最後之敵人》這本書是為參加第二次************的英國人所寫的一種遺囑—為那些時常深情回憶起二次大戰的人們所寫的一種遺囑。

Richard Hillary's book The Last Enemy was a kind of Last Will and Testament for the British who fought in the Second World War―for those, at any rate, who thought about it at all deeply.

理查德・希拉裡的《最後之敵人》這本書是為參加第二次************的英國人所寫的一種遺囑―為那些時常深情回憶起二次大戰的人們所寫的一種遺囑。

Then he read out the final part of the late Henry Ground's last will and testament.

然後，他宣讀了已故的亨利·格朗德遺囑的最後部分。

Drafting a legally valid and comprehensive will and last testament, design a well thought estate planning or establish a reliable trust are all within reach with our top of the line legal services.

無論是起草一份完備的并具有法律效應的遺囑，計劃遺産處理分配，還是建立一個可靠的信托，我們的優秀法律服務都可以幫您辦到。

The celebrities have filmed last tweet and testament videos and will appear in ads showing them lying in coffins to represent what the campaign calls their digital deaths.

明星們拍攝了“最後的tweet和遺囑“視頻，他們躺在棺材裡的形象将出現在廣告中，表示他們在該活動中“數字死亡”。

For the campaign, the stars have filmed “last tweet and testament” videos and will appear in adverts showing them lying in coffins to represent their ‘digital deaths.

同時，為了宣傳這一倡議，明星們更是拍攝了電視廣告《最後一次更新與遺囑》：躺在棺材中以顯示他們的‘digitaldeaths（數字化死亡）’。

I Mary Elizabeth Carson, being of sound mind and sound body, do hereby declare that this is my last will and testament.

本人瑪麗·卡森，身體健康，思想健全，在此鄭重聲明，此乃本人最後的遺囑。

Hereby revoke all former wills, codicils and testamentary dispositions made by me and declare to be my last will and testament.

在此特撤銷本人以前訂立之所有遺囑,遺囑修訂附件及按遺囑進行的産權處置,并宣布本遺囑為人最終之遺囑.

Her last will and testament was stuffed in the back of the scrapbook and its final pages contained a handwritten recipe for a blend of 11 spices, Mr. Jones said.

瓊斯表示，剪貼簿的後面有克勞迪娅的遺言和遺囑，最後一頁有一張手寫配方，顯示有11種原料。

《The last will and testament of a dog》.

《一隻狗的遺囑》。偶然，找到了它。

I didn't realize what flying had meant to him, however, until the day he showed me the folder with his last will and testament. It was labeled Cleared for departure.

可是，我過去沒有意識到飛行對他來說多麼地重要，直到有一天，他給我看了裝着他的遺言和遺囑的文件夾。

' Colin paused, letting the meaning of the words sink in. 21 Then he read out the final part of the late Henry Ground's last will and testament.

科林停下來，以便大家充分理解這番話的意思。然後，他宣讀了已故的亨利·格朗德遺囑的最後部分。