thatch是什麼意思，thatch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

thatch英标

英:/'θætʃ/ 美:/'θætʃ/

常用解釋

茅草

詞性

過去式:thatched 過去分詞:thatched 現在分詞:thatching 第三人稱單數:thatches

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

thatch 是一個名詞兼動詞，主要含義如下：

1. 名詞 - 茅草屋頂材料： 指用于覆蓋屋頂的幹燥植物材料，通常是蘆葦、稻草、長草、棕榈葉或其他類似植物的莖稈。這種材料緊密地鋪疊捆綁在一起，形成一層厚實的覆蓋層，用以遮風擋雨。

2. 名詞 - 茅草屋頂結構： 指由上述茅草材料建成的屋頂本身。這種屋頂具有獨特的外觀，厚實、粗糙，常呈斜坡狀。

3. 動詞 - 用茅草覆蓋屋頂： 指用茅草材料來鋪設或修補屋頂的動作。例如：“他們正在用蘆葦茅草覆蓋（thatch）那座小屋的屋頂。”

詳細特征與背景：

• 傳統建築材料： 茅草是人類曆史上最古老的屋頂材料之一，在世界許多地方（如歐洲鄉村、東南亞、非洲部分地區）的傳統建築中被廣泛使用，尤其常見于農舍、小屋、度假屋或曆史建築的重建中。
• 特性：
  • 自然與美觀： 提供自然、質樸、鄉村風情的視覺效果。
  • 隔熱性： 厚厚的茅草層具有良好的隔熱性能，冬暖夏涼。
  • 防水性： 當鋪設得當時，茅草屋頂可以有效排水，防水性能良好。
  • 耐久性： 優質的茅草屋頂在維護得當的情況下，使用壽命可達數十年。
  • 生态友好： 作為一種可再生、可生物降解的天然材料，具有環保屬性。
• 現代應用： 盡管現代材料更為普遍，但茅草屋頂因其獨特的魅力和生态價值，在特定風格的建築（如生态建築、度假村、曆史保護建築）中仍然受到青睐，成為一種高端或特色選擇。
• 引申義： 有時也用來比喻濃密蓬亂的頭發，例如“一頭濃密的茅草（a thatch of hair）”。

參考來源：

1. 大英百科全書 (Encyclopædia Britannica): "Thatching" 條目詳細介紹了茅草作為建築材料的曆史、使用的材料、鋪設技術及其在世界各地的應用。 https://www.britannica.com/technology/thatching (權威百科來源)
2. 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供了 "thatch" 作為名詞（屋頂材料）和動詞（用茅草蓋屋頂）的清晰定義和例句。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/thatch (權威語言參考來源)
3. 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED Online): 提供 "thatch" 一詞的詞源、曆史演變、詳盡定義及文學引用實例（需訂閱訪問）。作為最權威的英語詞典之一，是詞義解釋的重要依據。 https://www.oed.com/ (最權威的曆史語言參考來源)

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的釋義，"thatch" 的含義及用法可綜合解釋如下：

一、詞性與發音

• 詞性：名詞（n.）及動詞（v.）
• 音标：英 [θætʃ] / 美 [θætʃ]

二、名詞含義

1. 茅草屋頂
   指用稻草、蘆葦等天然材料覆蓋的屋頂，常見于傳統建築。
   例句：The cottages are thatched with straw.
2. 濃密或蓬亂的頭發
   比喻人的頭發像茅草般雜亂或濃密。
   例句：Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.

三、動詞含義
表示用茅草材料覆蓋屋頂的動作。
例句：They would live in a small house with a new thatch.

四、詞形變化

• 動詞形式：thatched（過去式/過去分詞）、thatching（現在分詞）、thatches（第三人稱單數）
• 派生詞：
  • thatcher（n.）：茅屋匠
  • thatchy（adj.）：茅草覆蓋的

五、補充說明
該詞常用于描述鄉村或曆史建築，亦可作為比喻形容頭發的狀态。其相關術語包括straw（稻草）、reeds（蘆葦）等材料。

如需更多例句或同義詞擴展，可參考上述來源鍊接。

别人正在浏覽的英文單詞...

sleepadventurousseamyAristidecastlesencephalopathyfallbackannual symposiumcold rolledextremely cruelfaint scentfull sizedhand baggagemineral processingphoton fluxwhey proteinannexopexybacillariophytaCentraliachronoscopecutelydandyismhypogammaglobulinemiaimtermittentincorruptiblyisoprotoverinemesalliancesurfactantovertoppingFourier transform infrared spectroscopy