insurance coverage是什麼意思，insurance coverage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

保險責任範圍

Insurance coverage expanded.

擴大了工傷保險適用範圍。

Review and update your business insurance coverage.

檢查和更新公司的保險範圍。

Next, turn your attention to disability and life insurance coverage.

接着，你要注意傷殘保險和人壽保險。

Thus it will lead to a major expansion of health-insurance coverage.

因此它可以大大擴展醫療保險的覆蓋面。

I'm calling to discuss the level of insurance coverage you requested for your order.

我打電話來是想商讨一下你們所要求的訂單承保級别。

Insurance Coverage（保險保障範圍）指保險合同中明确規定的、保險公司對投保人在特定風險發生時承擔經濟賠償的責任範圍。這一概念是保險條款的核心，決定了投保人可獲得的保護邊界及理賠條件。

從法律和金融角度，insurance coverage包含三個關鍵要素：

權威機構如美國保險監督官協會（NAIC）指出，保險保障範圍需通過保單條款、附加批單和特别約定共同确定。消費者可通過中國銀行保險監督管理委員會官網查詢備案産品的标準保障内容。

"Insurance coverage"（保險覆蓋範圍）指保險合同中保險公司承諾為被保險人提供的具體保障範圍，即在約定情況下承擔的經濟賠償責任。以下是詳細解釋：

關鍵組成要素
- 承保風險：明确保障的具體事件（如自然災害、意外事故）
- 保額上限：單次或累計最高賠付金額（如100萬美元責任險）
- 免賠額：被保險人需自行承擔的部分（如$500/次）
- 除外條款：明确不賠付的情形（如戰争、故意損壞）
常見類型示例
- 財産險：覆蓋房屋結構損壞（公式：賠償額 = 損失價值 - 免賠額）
- 健康險：包含住院費$sum_{i=1}^{n}(醫療項目費用×賠付比例)$
- 責任險：法律糾紛中的訴訟費用
選擇建議

建議通過保險公司官網或持牌經紀人獲取個性化方案，确保覆蓋範圍與自身風險敞口相匹配。