
英:/'ˈkəʊʃər/ 美:/'ˈkoʊʃər/
過去式:koshered 過去分詞:koshered 現在分詞:koshering 第三人稱單數:kosheres 比較級:more kosher 最高級:most kosher
adj. 符合猶太教教規的;(人)遵守猶太教飲食規定的;誠實的;合法的;真正的
n. 按照猶太教規定制作的食物
v. 按照猶太教規定制作(食物);給(某物)披上合法外衣
He refused to eat food that was not kosher.
他拒絕食用不符合猶太教規定制作的食物。
What kind of meat is kosher?
符合猶太教規的肉有哪些?
We will strictly kosher the food for this meeting.
我們将嚴格按照猶太教規定制作本次聚會的食物。
Their business deals are not always completely kosher.
他們的商業活動并不總是光明正大的。
Acting was not a kosher trade for an upper-class girl.
那時演戲對出身上流社會的女孩兒來說不是一個合適的職業。
At the kosher dinner table in her home near Cleveland, she said that she would start arguments with her parents so she could stomp off and avoid eating.
在克利夫蘭附近她家的猶太餐桌上,她說她會和她父母吵起來,這樣她就可以跺腳離開,不吃東西了。
Many are not kosher.
許多都不太合乎猶太教傳統。
She could even eat food that wasn't kosher.
她甚至可以不隻吃猶太食品。
adj.|becoming/shaped/applicable/likely/possible;合適的;符合猶太教教規的,幹淨的
"Kosher"(發音:英[ˈkəʊʃə],美[ˈkoʊʃər])是一個源自希伯來語的詞彙,其含義可從以下四個維度解析:
根據猶太教經典《塔納赫》《塔木德》等,Kosher食品需遵守以下核心原則:
五不食
監督認證
部分食品需經拉比監督生産流程,如深加工食品需獲得Kosher認證标志。
在非宗教語境中,可比喻為"合法的""可靠的",例如:"a kosher business deal"(合法商業交易)。市場調查顯示,約60%非猶太消費者傾向選擇Kosher認證産品,認為其代表更高品質标準。
如需了解完整認證流程,可參考猶太教《膳食法令》或專業認證機構說明。
解釋: Kosher是一種猶太教的飲食規定,意為“合乎猶太教戒律的”。
用法: Kosher通常用于描述食品或餐廳是否符合猶太教的飲食規定。
例句:
近義詞:
反義詞:
【别人正在浏覽】