baby-sit是什麼意思，baby-sit的意思翻譯、用法、同義詞、例句

baby-sit英标

美:/'ˈbeɪbi sɪt/

詞性

過去式 baby-sat 過去分詞 baby-sat 現在分詞 baby-sitting

常用詞典

例句

專業解析

“baby-sit”（也寫作babysit）是一個動詞，主要指暫時替父母或監護人照看嬰幼兒或兒童的行為。該詞最早出現于20世紀40年代的美國英語中，由“baby”（嬰兒）和“sit”（坐下）組合而成，原意是“坐在嬰兒旁邊看護”，後演變為更廣泛的兒童監護概念。

根據牛津詞典的定義，其核心含義包含三個層面：

1. 基礎職責：确保兒童安全，包括喂食、哄睡、遊戲互動等日常照料（牛津詞典，https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/）
2. 擴展用法：可比喻對事物或組織的臨時監督，例如“董事會需要有人來babysit這個項目”
3. 詞形變化：過去式及過去分詞為“babysat”，現在分詞為“babysitting”（劍橋詞典，https://dictionary.cambridge.org/）

從社會文化角度看，美國勞工統計局數據顯示，超過150萬美國人将babysit作為兼職工作，該行為既是家庭互助形式，也形成規模化的服務産業（美國勞工統計局，https://www.bls.gov/）。在英式英語中，“baby-sit”常帶連字符，而美式拼寫更傾向合并為“babysit”（柯林斯詞典，https://www.collinsdictionary.com/）。

需注意的是，專業育兒機構建議babysitter應具備急救認證，美國紅十字會等機構提供相關培訓課程（美國紅十字會，https://www.redcross.org/）。

網絡擴展資料

“baby-sit”是一個動詞，通常指臨時照顧兒童的行為，以下是詳細解析：

1. 基本含義 指在父母或監護人暫時離開時（如外出辦事、約會等），由他人代為照看兒童，确保其安全和基本需求。常見場景包括晚上父母外出時的臨時托付。

2. 詞形變化

• 原形：babysit（美式拼寫常省略連字符）
• 過去式：babysat
• 現在分詞：babysitting
• 第三人稱單數：babysits

3. 用法擴展

• 及物動詞：可直接接賓語（如 babysit the kids）
• 不及物動詞：需搭配介詞（如 babysit for neighbors）
• 引申義：偶爾用于比喻監護其他事物（例：babysit the project 臨時監管項目進度）。

4. 典型例句

• "I'll babysit my nephew while his parents attend the concert."
• "She earns extra money by babysitting on weekends."

5. 相關表達

• Babysitter（名詞）：臨時保姆
• Babysitting co-op：家長互助輪流照看孩子的組織
• Pet-sit：由 babysit 衍生出的“照看寵物”表達。

該詞起源于20世紀40年代美國，最初強調對嬰幼兒的看護，現使用範圍已擴展至學齡兒童。注意區别于長期性的“nanny”（住家保姆）。

别人正在浏覽的英文單詞...

reducependulumoracularsibilantslinkstagnationCathchoicestcompromisesencirclingetudefillipFlyntheadlampPinksprettilytopicalitywhoabank statementclimacteric syndromeCommonwealth of Nationscorn flourreduced pricesmart moneystray currentatterationchondrotomyCupedidaeductilimeterkionectomy