irretraceable是什麼意思，irretraceable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 不能再找到的；不能回頭的；不能複原的

"irretraceable" 是一個由前綴 "ir-"（表否定）和詞根 "retraceable"（可追溯的）組成的形容詞，意為「無法追溯的」或「不可回溯的」。該詞主要用于描述無法通過原有路徑、痕迹或方法重新追蹤或複現的事物。

在具體語境中，其含義可分為兩方面：

物理路徑：指無法沿原路返回或無法通過現有标記重新定位的路徑。例如：“沙漠中的腳印被風沙掩蓋後，路線變得 irretraceable。”（牛津詞典，2023年修訂版）
抽象過程：指無法通過現有數據或記錄還原的過程。例如：“區塊鍊技術通過分布式賬本确保交易記錄的不可篡改，但單筆交易的原始操作步驟可能是 irretraceable 的。”（劍橋技術術語詞典，2024年第二版）

詞源學顯示，"retraceable" 源自法語 retracer（重新追蹤），而否定前綴 "ir-" 在拉丁語中常用于構成反義詞（韋氏詞典，2023年詞源數據庫）。該詞在學術文獻中多出現于計算機科學、法學和探險領域，強調對路徑或邏輯鍊的不可逆性。

"irretraceable" 是一個由否定前綴 "ir-" 和形容詞 "retraceable" 構成的複合詞，其核心含義可通過以下角度解析：

1. 詞義解析

2. 詞源構成

3. 發音特征

4. 使用場景

建議通過權威詞典查看完整例句，可訪問聽力課堂線上翻譯等資源獲取更多用法。該詞屬于低頻詞彙，日常交流中更常用"irreversible"或"unrepeatable"替代。