
英:/'ˈtrendsetər/ 美:/'ˈtrendsetər/
GRE
n. 領導流行的人
I don't have the time to be a trendsetter nor the budget to be a trend follower.
我既沒有時間去引領潮流,也沒有那個財力去追趕潮流。
Other companies are likely to follow suit, Google being a trendsetter for the industry.
在這方面,谷歌是該行業的引領者,其他公司很可能也會效仿。
The “Fact”: He is a fashion trendsetter
“真相”: 他是一個時尚人士
More or less he is a trendsetter in modern art.
他多少是個現代藝術的倡導人。
If Mexico is a trendsetter, the fund may well need more money.
如果墨西哥能夠掀起潮流的話,國際貨币基金組織可能需要更多的資金。
We have some used Kodak(Creo) Trendsetter 800II and 800III for sale.
我們有多款柯達全勝系列的直接制版機銷售。
At next month's Macworld show, will the trendsetter say goodbye to hard drives?
在下個月的蘋果世界大會上,引領時尚的蘋果是否會告别硬盤驅動器呢?
"trendsetter"(趨勢引領者) 指在特定領域(如時尚、科技、文化等)率先創造或推廣新風格、新理念,并引發廣泛效仿的個人、品牌或群體。該詞由 "trend"(趨勢)與 "setter"(設定者)組成,強調主動定義而非被動跟隨的特性。
在時尚領域,趨勢引領者通常通過獨特的設計或穿搭風格影響大衆審美。例如,設計師可可·香奈兒(Coco Chanel)通過推出女性褲裝和小黑裙,打破了20世紀初的服裝傳統,成為經典案例。在科技領域,蘋果公司聯合創始人史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)因其颠覆性産品設計理念,被廣泛視為行業趨勢引領者。
社會學研究指出,趨勢引領者的影響力依賴于兩大要素:一是對潛在社會需求的敏銳洞察(如環保理念推動可持續時尚);二是通過社交媒體等渠道高效傳播創新信號。根據《哈佛商業評論》分析,成功的趨勢引領行為可使品牌市場份額提升最高達34%。
單詞trendsetter 的含義和用法可歸納如下:
Trendsetter 指在時尚、文化或特定領域(如科技、商業)中率先創新并引領潮流的人或組織,常被稱為“潮流引領者”或“創新先鋒”。例如,新西蘭航空(Air New Zealand)因行業創新被稱為“industry trendsetter”,而凱特·米德爾頓(Kate Middleton)則被視為全球時尚标杆。
由 trend(趨勢)和 setter(設定者)組成,字面意為“設定潮流的人”。德語中對應的詞為 Trendsetter,強調“領導新風”的涵義。
如需進一步了解例句或語境應用,可參考新東方線上詞典或行業案例分析。
guerrillafully outfitted foryankexemptionconformanceEGFharbingersJeromepeachierreciprocalsrevisitstrollstoroungenderedauthentication informationbe closely related withbronchial tubegrow intomethyl etherrepetition rateAcadianagrafeanisidinebiomedicinecapilleneCutlerialesduplexerextirpatehypergonadismcefixime