
n. 針線盒
n.|workbox;針線盒
Hussif是英語中一個曆史悠久的方言詞彙,主要含義指便攜式針線包,其詞源可追溯至"housewife"(家庭主婦)的方言發音異化。該詞在18-19世紀的英國尤為常見,常見拼寫變體包括hussive、hussy等,發音為/ˈhʌsɪf/。
根據《牛津英語詞典》記載,hussif最初特指士兵隨身攜帶的縫紉工具包,通常由布料折疊制成,内含針線、頂針等縫補用品。這種設計既體現了維多利亞時代的實用主義,也反映了軍隊後勤的智慧。英國維多利亞與阿爾伯特博物館的紡織品檔案顯示,現存最古老的hussif實物制作于1798年,采用蠟染棉布制作隔層,典型尺寸為15×20厘米,方便放入軍裝口袋。
在語義演變方面,語言學家David Crystal在《英語的故事》中指出,hussif的詞義擴展過程體現了"轉喻"機制——從指代家庭主婦角色轉變為指代其标志性工具,這種語言現象常見于勞動工具詞彙的發展史。現代方言調查顯示,該詞仍在約克郡等英國北部地區作為傳統文化元素被保留,多出現于古董收藏和傳統手工藝領域。
“Hussif”是一個英語單詞,主要含義為針線盒,具體解釋如下:
音标與拼寫
英式音标為['hʌzɪf],美式音标為['hʌzɪf],拼寫形式為“hussif”。
詞性與定義
作為名詞(n.),它指代一種用于收納縫紉工具(如針、線、剪刀等)的便攜容器,通常為布質或皮質,可折疊設計,方便隨身攜帶。
用途與背景
該詞常見于傳統縫紉場景中,尤其在英式英語中使用較多,現代英語中可能更常用“sewing kit”或“needle case”等表達。
需要注意的是,該詞拼寫與“huss”(指鲨魚肉或曆史人物約翰·胡斯)無關,需避免混淆。
politeyumverifymatrimonyglaringemollientpopulouscoveyharmoniouslyKavalaLDnormedoverbalancingpancreatinpitchforkrattingstrongholdssuscitateZwinglileaps and boundslong lastingswarm intovoltage regulatorcoldishephemeraefortyfoldinositoluriaMetamicmethanationmycosis