
n. 针线盒
n.|workbox;针线盒
Hussif是英语中一个历史悠久的方言词汇,主要含义指便携式针线包,其词源可追溯至"housewife"(家庭主妇)的方言发音异化。该词在18-19世纪的英国尤为常见,常见拼写变体包括hussive、hussy等,发音为/ˈhʌsɪf/。
根据《牛津英语词典》记载,hussif最初特指士兵随身携带的缝纫工具包,通常由布料折叠制成,内含针线、顶针等缝补用品。这种设计既体现了维多利亚时代的实用主义,也反映了军队后勤的智慧。英国维多利亚与阿尔伯特博物馆的纺织品档案显示,现存最古老的hussif实物制作于1798年,采用蜡染棉布制作隔层,典型尺寸为15×20厘米,方便放入军装口袋。
在语义演变方面,语言学家David Crystal在《英语的故事》中指出,hussif的词义扩展过程体现了"转喻"机制——从指代家庭主妇角色转变为指代其标志性工具,这种语言现象常见于劳动工具词汇的发展史。现代方言调查显示,该词仍在约克郡等英国北部地区作为传统文化元素被保留,多出现于古董收藏和传统手工艺领域。
“Hussif”是一个英语单词,主要含义为针线盒,具体解释如下:
音标与拼写
英式音标为['hʌzɪf],美式音标为['hʌzɪf],拼写形式为“hussif”。
词性与定义
作为名词(n.),它指代一种用于收纳缝纫工具(如针、线、剪刀等)的便携容器,通常为布质或皮质,可折叠设计,方便随身携带。
用途与背景
该词常见于传统缝纫场景中,尤其在英式英语中使用较多,现代英语中可能更常用“sewing kit”或“needle case”等表达。
需要注意的是,该词拼写与“huss”(指鲨鱼肉或历史人物约翰·胡斯)无关,需避免混淆。
【别人正在浏览】