glaring是什麼意思，glaring的意思翻譯、用法、同義詞、例句

glaring英标

英:/'ˈɡleərɪŋ/ 美:/'ˈɡlerɪŋ/

詞性

比較級:more glaring 最高級:most glaring

類别

高中,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

glaring 是一個形容詞，主要包含兩層緊密相關的含義：

1. 極其明亮、耀眼且令人不適的（字面意義）： 指光線或光源非常強烈、刺眼，以至于讓人感到不舒服、難以直視或造成視覺幹擾。它強調的不僅是亮度高，更在于這種亮度帶來的負面感受。

   • 例子： 正午的太陽發出glaring的光芒，讓人睜不開眼。 / 他打開了所有大燈，glaring的燈光照亮了整個房間。

2. 極其明顯、突出且通常是負面的（引申意義）： 這是更常用的引申義。指錯誤、缺點、矛盾、不一緻或不公正等事物非常顯著、突出，到了無法忽視、引人注目且通常令人不快或震驚的程度。它帶有強烈的負面評價色彩。

   • 例子： 報告裡有一個glaring的錯誤（錯誤非常明顯）。 / 他的陳述中存在glaring的矛盾（矛盾極其突出）。 / 社會資源分配中的glaring不公（不公非常顯著）。

總結來說，“glaring”的核心在于描述某種事物（無論是光線還是抽象問題）因其過分的強度、顯著性或負面特質而變得極其引人注目且令人不適或不安。

網絡擴展資料

單詞glaring 的詳細解釋如下：

1. 核心含義

• 形容詞（主要用法）：

  • 明顯的；突出的：形容事物非常顯著或引人注目，通常帶有負面含義（如錯誤、矛盾等）。
    例句：The report had aglaring mistake in the financial calculations.
  • 刺眼的；炫目的：形容光線強烈到令人不適。
    例句：She squinted under theglaring sunlight.

• 動詞（glare 的現在分詞）：

  • 怒視：帶有憤怒或威脅的眼神。
    例句：He stoodglaring at the crowd, daring anyone to challenge him.

2. 詞源與演變

• 源自中古英語glaren（意為“閃耀”或“發出刺眼光芒”），與古諾爾斯語gler（玻璃）相關，可能引申為“如玻璃般反光”或“刺眼”。
• 現代英語中，“明顯”的語義由“刺眼的光”隱喻發展為“難以忽視的問題”。

3. 常見搭配與用法

• 形容負面事物：
  • glaring error/omission（明顯的錯誤/疏漏）
  • glaring contradiction（突出的矛盾）
• 形容光線：
  • glaring headlights（刺眼的車燈）
  • glaring screen（刺眼的屏幕）
• 比喻用法：
  • glaring injustice（明顯的不公）

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：obvious, blatant, conspicuous, striking
• 反義詞：subtle, inconspicuous, mild

5. 注意事項

• 語境差異：
  • 在正式寫作中多用于強調負面問題（如論文、報告）；口語中也可描述光線（如“The lights are too glaring!”）。
• 避免歧義：
  • 動詞形式（glaring）需結合上下文判斷是“怒視”還是“發出強光”。

通過以上分析，可以靈活運用glaring 描述“顯眼的錯誤”或“刺眼的光線”，并注意其隱含的負面或強烈情緒。

别人正在浏覽的英文單詞...

freezebroadenappositionalflexedletterlesslinkenpiledsweatstfdbiological fatherDeng Xiaopinginbred linenegative stainingstick it outsuperior intotal factor productivitytrap doorwater vapourYellow SeabazarcarvomenthonedeceivabledefectoscopydemulsibilitydermatomycesdysadaptationheliometerhydroflapLeucotrichaceaemechanography