n. 華山（五嶽之一，地名）
HU PING: We're going to Huashan.
胡萍：我們打算去華山。
Huashan is a very high mountain.
華山是座非常高的山。
They often go potholing on Mount Huashan.
他們常在華山探索洞穴。
Pretty soon we'll see the Huashan Hill.
我們很快就會看到畫山了。
Yes. Pretty soon we'll see the Huashan Hill.
是的。我們很快就會看到畫山了。
華山（Huáshān）是中國著名的五嶽之一，位于陝西省華陰市，以“奇險天下第一山”著稱。其核心含義與文化内涵如下：
地理位置
華山位于陝西省渭南市華陰市，屬秦嶺山脈東段，北臨渭河平原，南接秦嶺主脊，是國家級風景名勝區。
來源：陝西省文化和旅遊廳官網
地質與地貌
華山由花崗岩構成，經地殼運動形成陡峭斷崖，最高峰南峰海拔2154.9米，以“險峻”聞名，擁有長空棧道、鹞子翻身等險要景觀。
來源：中國國家地理雜志
道教聖地
華山為道教“第四洞天”，現存宮觀20餘處，如玉泉院、鎮嶽宮、東道院等，是全真派修行聖地。傳說道教始祖老子曾在此活動。
來源：中國道教協會官網
神話與傳說
來源：《華山志》（陝西人民出版社）
帝王祭祀
自漢武帝始，華山成為曆代帝王封禅祭祀之地，唐代确立“西嶽”地位。現存祭祀遺迹如西嶽廟（始建于西漢）。
來源：《史記·封禅書》
文人墨客足迹
李白《西嶽雲台歌》、杜甫《望嶽》等詩作均以華山為題。明代徐霞客在《徐霞客遊記》中詳述其登頂經曆。
來源：《全唐詩》中華書局版
世界地質公園（2004年入選）
華山以“花崗岩峰林地貌”入選聯合國教科文組織世界地質公園名錄。
來源：聯合國教科文組織官網
旅遊與挑戰精神
長空棧道、千尺幢等景點吸引全球探險者，成為極限運動與勇氣精神的象征。
來源：華山景區官方網站
Huashan（華山）是一個漢語專有名詞，主要有以下含義：
地理名稱
指中國五嶽之一的西嶽華山，位于陝西省華陰市，屬于秦嶺山脈東段，以險峻著稱。其名稱可翻譯為：
文化意義
華山不僅是道教聖地，也是中國傳統文化中“險峻”的象征。古代因山路艱險少有人至，但現已成為著名登山和旅遊景點。
其他關聯
在特定語境中，“Huashan”可能指其他同名地點，例如廣西的花山岩畫（Huashan Rock Paintings，世界文化遺産），但此含義使用頻率較低，需結合上下文判斷。
提示：若需進一步了解華山的曆史文化或旅遊信息，可參考《中國國家地理》等權威資料。當前翻譯類問題建議優先使用“Mount Hua”或“Huashan Mountain”兩種常見譯法。
watch TVscoldgladlyparadoxcarbonatedchurch towerrustleraurochsbagelgestatedmuffretailingWyomingcasing pipechronic renal failurehighly commendedmaritime navigationprivacy protectionaegagropilusbranchpointcarbiumcastoffcoliidaeexopodalhenpeckhidrocystomahydrotrencherpostmenopausalwhite manVBL