horsing是什麼意思，horsing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

horsing英标

美:/'ˈhɔːrsɪŋ/

初中,高中,CET4,CET6,考研

n. 乘馬之供應

v. 騎馬；為…備馬（horse的ing形式）

The lifeguard told my friends and me to stop horsing around in the pool.

救生員讓我和朋友停止在泳池周圍胡鬧。

It's just some kids horsing around.

那是一些孩子在鬧着玩兒。

Are you horsing with him again?

你們又在捉弄他吧？

No, he's always horsing around.

不行，它老是在鬼混。

It is just some kids horsing around.

那是一些孩子在鬧着玩。

dark horse

黑馬（出人意外獲勝的賽馬或參賽人）；（美）[政]“黑馬”候選人（常因各方妥協而意外獲得提名或當選）

white horse

n. 白馬；懷特霍斯（加拿大育空地區首府）；白馬像（新石器時代、青銅時代或鐵器時代雕刻在英國伯克郡等白垩山岡上）

change horses

◎(途中)換馬","◎換主持人；換人馬

from the horse's mouth

[口語](消息等)第一手的，直接得來的","[口語](消息等)直接得來的，來源可靠的

trojan horse

[希神]特洛伊木馬；特洛伊木馬（一種計算機病毒）

"horsing" 是動詞 "horse" 的現在分詞形式，主要有兩層含義：

字面含義
指與馬相關的行為活動，例如騎乘馬匹或模仿馬的動作。牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）将其定義為"以類似馬的方式行動或移動"，如例句："The children were horsing around the field, galloping like ponies"（來源：牛津大學出版社，2023年修訂版）。
俚語延伸含義
在北美口語中常指喧鬧嬉戲或惡作劇行為，帶有非正式色彩。劍橋詞典（Cambridge Dictionary）收錄其短語"horsing around"，解釋為"不認真做事、浪費時間"，例如："Stop horsing around and finish your homework"（來源：劍橋大學出版社，2024年線上版）。此用法源于19世紀馬戲團表演者訓練馬匹時的互動場景，後演變為形容無序行為（韋氏詞典，2025年詞源注釋）。

該詞的具體含義需結合語境判斷，學術寫作中建議優先使用其字面含義，俚語用法多見于非正式對話或文學創作中。

根據多個權威詞典的釋義，"horsing" 的用法可分為以下兩類：

一、名詞用法

二、動詞用法作為動詞時，是"horse"的現在分詞形式：

字面含義
- 騎馬行為：They were horsing along the riverbank
- 備馬動作：Horsing the carriage for the parade
俚語表達
- 常見搭配"horsing around"表示嬉戲打鬧：Stop horsing around and get to work

發音提示：英式發音為/'hɔːsɪŋ/，美式發音為/'hɔːrsɪŋ/

注意：該詞在現代英語中使用頻率較低，名詞含義多出現在專業領域，動詞的俚語用法在口語中更為常見。建議通過權威詞典查看完整例句（如、5、6）。