
v. 使不朽;永久
The movie perpetuates stereotypes of a minority.
這部電影延續了對一個弱勢群體的偏見。
“perpetuates”是動詞“perpetuate”的第三人稱單數形式,表示“使某事物持續存在”或“使長期延續”。該詞通常用于描述對某種狀态、行為、制度或觀念的延續,尤其當這種延續可能帶有負面含義時。例如,維持不平等的社會結構或陳舊的刻闆印象。
根據《牛津英語詞典》的定義,“perpetuate”指“使某種情況、信仰或實踐無限期存在”(來源:Oxford Learner's Dictionaries),例如:“Media stereotypes often perpetuate outdated gender roles.”(媒體刻闆印象常延續過時的性别角色)。劍橋詞典進一步補充,該詞強調“通過行動或決策使某事物不被遺忘或消失”(來源:Cambridge Dictionary),如系統性政策可能“perpetuate racial inequality”(延續種族不平等)。
從詞源學角度,“perpetuate”源自拉丁語“perpetuus”,意為“連續的”或“永久的”。在現代語境中,它多用于學術和社會讨論中,例如社會學研究指出“貧困的代際傳遞會 perpetuate cycles of disadvantage”(來源:Merriam-Webster)。
單詞perpetuates 是動詞perpetuate 的第三人稱單數形式,其核心含義是“使某種狀态、制度、觀念等長期持續或永久存在”,通常帶有中性或負面色彩,尤其指延續本應改變或結束的事物(如偏見、不平等)。以下是詳細解析:
延續(通常為負面事物)
指通過行動、制度或傳播,使某種問題、錯誤觀念、社會結構等長期存在。
例句:
The media oftenperpetuates stereotypes about certain groups.
(媒體常延續對某些群體的刻闆印象。)
維持(中性或積極狀态)
少數情況下可指保持正面傳統或文化。
例句:
The festivalperpetuates ancient customs.
(這個節日延續了古老的傳統。)
社會問題:
Strict gender rolesperpetuate inequality in the workplace.
(嚴格的性别角色延續了職場中的不平等。)
文化傳播:
Oral storytellingperpetuates indigenous knowledge.
(口述故事傳承了原住民的知識。)
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句,我會幫助解讀!
【别人正在浏覽】