
英:/',haɪə'rætɪk/ 美:/'ˈhaɪəˈrætɪk/
TOEFL
adj. 僧侶用的;僧侶的
The white carving put his hands on his chest in a hieratic gesture.
白色的雕塑像神職人員般将雙手放在胸口。
Archaeologists found pottery with hieratic characters around the tomb.
考古學家在古墓周圍發現了刻有僧侶書寫體文字的陶瓷。
The early Greek hieratic style is also called geometric style.
希臘早期的藝術風格也被稱作幾何風格。
Hieratic life and writing experience best answer his enigma of renouncing the family.
他後半生的苦行僧生活及弘法著述活動,應是他出家之謎最好的答案。
As for composers, modernists like bela bartok were hieratic and formalist, and postmodernists, like John Adams, were playful and interested in deconstructing.
說到作曲家,現代主義者如貝拉·巴托克是僧侶似的、************的,而後現代主義者如約翰·亞當斯則是頑皮的、精于解構的。
adj.|monkish/sacerdotal;僧侶用的;僧侶的
Hieratic 一詞主要包含兩層核心含義,均與古埃及文化密切相關,體現了書寫系統和藝術風格的專門化與神聖性:
古埃及的簡化書寫系統:
宗教藝術中的程式化風格:
總結來說,Hieratic 的核心概念在于“神聖的”或“祭司的”,引申為“高度專業化、遵循嚴格傳統規則的”。在書寫上,它是服務于(最初也包括宗教在内的)社會運作的簡化神聖文字;在藝術上,它是服務于宗教信仰的、高度程式化的神聖表現方式。
hieratic 是源自希臘語的形容詞和名詞,主要含義分為三方面:
1. 基本詞義
作為形容詞時表示:
2. 專業領域用法
在藝術史領域,特指古埃及雕刻、繪畫中具有宗教象征性的簡化風格,與自然主義風格形成對比。在文字學中,作為名詞指代古埃及祭司使用的簡化象形文字系統,介于聖書體(hieroglyphic)和世俗體(demotic)之間。
3. 詞源與發展
源自希臘語 hieratikos(ἱερατικός),詞根 hieros 意為"神聖的"。英語中自1610年代開始使用,原指*********神職人員的書面語言,後擴展至古埃及文字系統。
例句參考
fifteenthgraduallyfireplacefingernailin debtpush ahead withforetellarsonperviousaccusatoryintelligenceslimelightingpixelreworkslavishsoybutt weldinghit the dirtnetwork protocoltemperature differenceaglaucopsiaAlimAxinellinabingydialyzefanfoldfrontonasalhydrohalitemetapneumonicmicrocardia