hollow shaft是什麼意思，hollow shaft的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[機] 管軸，[機] 空心軸

Connected with service shaft by hollow shaft and plate spring directly.

采用空心軸和闆簧與用戶直接安裝。

Output mode: hollow shaft output solid shaft output, average efficiency 94%.

輸出方式：空心軸輸出或實心軸輸出，平均效率為94%。

Hollow shaft design allows for a variety of possible mountings; ideal to retrofit AC fan cooled motors.

空心軸的設計使各種可能的裱褙，交流的理想加裝冷卻風扇馬達。

Pressure ball machine parts have hollow shaft, wheel, small gear tooth circle, roller skin, motor, etc.

壓球機零件有中空軸、齒圈輪、小齒輪、輥皮、電機等。

The encoders feature a hollow shaft diameter up to 10 mm, with the device itself measuring only 36 mm in diameter.

該編碼器具有一個直徑10毫米的空心軸，設備本身的直徑隻能測量36毫米。

空心軸（hollow shaft）是機械工程中一種特殊設計的圓柱形部件，其核心特征為内部具有貫穿整個長度的空腔結構。這類軸體在動力傳輸、輕量化設計和材料優化領域具有廣泛應用。

結構與功能特性

空心軸采用環形截面設計，通過去除軸心材料形成管狀結構。這種構造使其在保持必要抗扭剛度的前提下，相比實心軸可減少20%-40%的重量。典型應用場景包括汽車傳動系統、工業機器人關節和航空器旋翼主軸，其空心結構可同時滿足扭矩傳遞與布線通道的雙重需求。

工程優勢

材料選擇

現代工程中常采用高強度合金鋼（如42CrMo4）、钛合金或碳纖維複合材料制造空心軸。美國材料試驗協會（ASTM）标準A519規定了精密機械用無縫空心軸的基礎性能要求。

行業應用實例

風電發電機主軸通過空心設計實現内部冷卻系統集成，西門子Gamesa最新的海上風機産品已采用該技術提升15%的散熱效率。在新能源汽車領域，特斯拉Model S Plaid的驅動電機采用空心碳纖維傳動軸，成功減重30%的同時提升扭矩容量。

“Hollow shaft”是機械工程中常見的術語，指中心帶有通孔的空心軸體。以下是詳細解析：

基本概念：空心軸（hollow shaft）是一種軸體中心帶有通孔的結構。其表面通常加工有階梯形圓柱或鍵槽（如内鍵槽和外鍵槽），用于與其他機械部件（如齒輪、軸承）配合傳遞動力。
典型結構：如榨膛主軸設計中，空心軸通過中心通孔與主軸套接，外部階梯圓柱安裝傳動齒輪，直接傳遞扭矩。

常見工藝包括：

術語補充：
“hollow”在機械領域專指“中空”，與“vacant”（未被占用）、“empty”（完全無物）等近義詞不同，強調物理結構的空腔特性。