highly sensitive是什麼意思，highly sensitive的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Highly sensitive"（高度敏感）是一個形容詞短語，主要描述對物理刺激、情緒變化或細微差異具有異常強烈或敏銳反應的能力或特質。其含義可具體分為兩個核心維度：

一、物理/生理層面的高敏感度

指感官或儀器對微弱信號、細微變化具有極強的探測或反應能力。

1. 感官敏銳性：例如，皮膚對陽光高度敏感（易曬傷）、耳朵對噪音高度敏感（易不適）。

   來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典（Merriam-Webster）關于"sensitive"的定義

2. 儀器檢測精度：如醫學檢測中"highly sensitive test"指能檢出極低濃度目标物（如病毒、激素）的測試，減少漏診可能。

   來源：美國國家醫學圖書館（NLM）醫學術語解釋

二、心理/情緒層面的高敏感度

指個體對外部環境（如社交氛圍、他人情緒）或内在體驗（如自我反思）的深度處理與強烈反應傾向。

1. 情緒易感性：容易受他人情緒影響，對批評或沖突反應強烈，常表現為共情能力強。

   來源：美國心理學會（APA）心理學詞典

2. 認知加工深度：傾向于深入思考信息細節，對藝術、音樂等有深刻體驗，但也可能因信息過載而容易疲憊。

   來源：心理學研究者Elaine Aron提出的"高度敏感者（HSP）"理論

注意事項：

• 在心理學語境中，"highly sensitive person"（HSP）是中性特質描述，非病理标籤。
• 該詞的實際含義需結合上下文判斷，例如"highly sensitive information"（高度敏感信息）指需嚴格保密的數據。

概念綜合參考來源：牛津英語詞典（OED）、斯坦福大學心理學研究綜述

網絡擴展資料

"highly sensitive" 是一個複合形容詞，其含義根據使用場景有所不同，主要分為以下兩類解釋：

一、物理/技術領域

指物體或系統對外界刺激具有極強的反應能力，常用于描述儀器、材料或生物特性。例如：

• 高靈敏度的傳感器可檢測微弱信號（如"highly sensitive explosive"指易被震動引爆的炸藥）；
• 生物學中可能指生物體對溫度、光線等環境因素的敏感反應。

二、心理學領域

由Elaine Aron博士提出的高敏感人群（HSP）概念，指約15%-20%人群具有以下特征：

1. 感官敏銳：對光線、噪音、氣味等刺激更敏感
2. 情感細膩：易受他人情緒影響，共情能力強
3. 深度處理：習慣深入思考并關聯信息
4. 易受過度刺激：嘈雜環境易引發疲憊

補充說明

• 該特質屬于正常神經多樣性，非疾病或缺陷
• 常見搭配：highly sensitive person/instrument/data（分别對應心理、技術、信息領域）
• 反義詞：low sensitivity（低敏感度）

可通過查看詞典釋義，或通過了解心理學研究。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】