
高灵敏度的
This instrument is highly sensitive.
这架仪器很灵敏。
It is a highly sensitive and selective method.
方法的选择性和灵敏度较高。
Not all highly sensitive people are introverts.
并不是所有高敏感的人都是内向个性。
India is highly sensitive to Chinese activities in Nepal.
印度对中国在尼泊尔的活动高度敏感。
Food choices are highly sensitive to price increases.
食品选择对价格上涨高度敏感。
"Highly sensitive"(高度敏感)是一个形容词短语,主要描述对物理刺激、情绪变化或细微差异具有异常强烈或敏锐反应的能力或特质。其含义可具体分为两个核心维度:
指感官或仪器对微弱信号、细微变化具有极强的探测或反应能力。
来源:梅里亚姆-韦伯斯特词典(Merriam-Webster)关于"sensitive"的定义
来源:美国国家医学图书馆(NLM)医学术语解释
指个体对外部环境(如社交氛围、他人情绪)或内在体验(如自我反思)的深度处理与强烈反应倾向。
来源:美国心理学会(APA)心理学词典
来源:心理学研究者Elaine Aron提出的"高度敏感者(HSP)"理论
注意事项:
概念综合参考来源:牛津英语词典(OED)、斯坦福大学心理学研究综述
"highly sensitive" 是一个复合形容词,其含义根据使用场景有所不同,主要分为以下两类解释:
指物体或系统对外界刺激具有极强的反应能力,常用于描述仪器、材料或生物特性。例如:
由Elaine Aron博士提出的高敏感人群(HSP)概念,指约15%-20%人群具有以下特征:
可通过查看词典释义,或通过了解心理学研究。
【别人正在浏览】