
TOEFL,GRE
vi. 滲出,慢慢流出(ooze\n 的過去式和過去分詞)
vt. 使滲出;洋溢着(某特質),強烈表現出(ooze\n 的過去式和過去分詞)
Blood oozed out of the wound.
血從傷口慢慢流出來。
His voice oozed with sex appeal.
他的聲音充溢着性感。
Spittle oozed down his jaw.
唾液順着他的下巴流下。
It oozed on after Hook.
它在胡克身後冒出來。
Mud oozed from underground.
泥漿從地下冒出來。
“oozed”是動詞“ooze”的過去式及過去分詞形式,其核心含義指“物質緩慢滲出或擴散”,既可描述液體、粘稠物的自然流動,也可用于抽象特質的無形流露。根據《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary),該詞源自古英語“wosan”,本義為“緩慢滲透”,後引申為“逐漸顯現”。
在物理層面,“oozed”常描述液體或半流體從孔隙或表面緩慢流出。例如,《劍橋高級學習詞典》(Cambridge Advanced Learner's Dictionary)指出,該詞可用于“傷口滲出膿液”或“樹皮滲出樹脂”等場景,強調持續且不易察覺的流動過程。地質學中,“oozed”還特指海底沉積物的緩慢移動現象,如《大英百科全書》(Encyclopædia Britannica)中描述的“矽質軟泥從深海區域滲出”。
在抽象語境下,“oozed”比喻情感、氣質或氛圍的散發。例如,《柯林斯高級英語詞典》(Collins English Dictionary)解釋為“自信從舉止中自然流露”,常見于文學或媒體描述,如“談判者滲出從容的風度”。該用法突顯隱性但強烈的感染力。
需注意,“oozed”隱含“不受控”或“被動發生”的語義色彩,與“poured”(主動傾倒)、“gushed”(噴湧)等詞形成對比。其近義詞包括“seep”(滲漏)和“trickle”(滴流),但“oozed”更強調粘稠物質的流動性,這一差異在《韋氏同義詞詞典》(Merriam-Webster's Thesaurus)中有詳細辨析。
以下是單詞"oozed"的詳細解釋:
基本定義:指液體、氣體或黏稠物質緩慢滲出、流出或洩漏的過程。
例句:
引申義:可比喻情感、氣質等自然流露,例如自信、魅力或恐懼。
例句:
如需更多例句或搭配,可參考(海詞詞典)或(新東方線上詞典)。
on the phonerankcriticmustyDekkerencryptingfussingindulginginteriorlyrebukingrefugesweighingapartment buildingcurtain wallDaily Mailfigure infitting curvepublic nuisanceahylysantinfarctaseaplysiatoxincadencedcattycellulosaConularidaduffleecclesiaeflurriedhybridismHyphomicrobialesluxulianite