尾礦池；尾煤沉澱池
A restored tailings pond-the first such restoration project-is visible west of the river.
在下圖的河西邊可以看到一個恢複的尾礦池(reclaimed pond)——這是第一個恢複的項目。
Our first tailings pond is being transformed into solid ground that can support vegetation and wildlife.
我們的第一個尾礦池已經恢複了土地上的植物和野生動物。
Many initial tailings DAMS are impervious in China, then, the seepage line is very high, and most sands are saturated in tailings pond.
目前國内許多尾礦壩的初始壩本身不透水且無排滲設施，因而整個尾礦壩體浸潤線很高，壩内大部分尾礦砂處于飽和狀态。
Under the action of dynamic force, the dynamic properties of tailings sands have vital importance for safety stability of tailings pond.
在動荷載的作用下，這些尾礦砂的動力特性對尾礦壩的安全穩定具有重要的意義。
In 2010, American mobiloil group expects to become the first energy company to have a tailings pond with a trafficable surface that has progressive reclamation underway.
2010年，美國美孚國際石油集團期望成為第一個進行尾礦池土地改良的能源公司。
Tailings Pond（尾礦池/尾礦庫）是礦業工程中用于儲存和處理尾礦（礦石選礦後殘留的廢料）的設施。以下是其詳細解釋：
定義與用途
Tailings pond 通過築壩攔截山谷或圍地形成，專門儲存金屬/非金屬礦山選礦後産生的尾礦或其他工業廢渣。其核心目的是安全存放含潛在污染物的尾礦，防止環境污染。
結構與組成
安全與規範
中國《尾礦庫安全規程》等文件明确其設計、建造和管理标準，例如根據庫容和壩高劃分等别，要求定期監測穩定性及滲漏風險。
環境風險
若管理不當，可能引發潰壩、重金屬洩漏等生态災難，導緻土地退化（如案例中描述的“scarred by barren tailings ponds”）。
擴展信息：尾礦池的英文發音為 [ˈteɪlɪŋz pɒnd]，近義詞包括 tailing reservoir（尾礦庫）。更多技術細節可參考國家标準文件（如）或礦業工程手冊。
【别人正在浏覽】