hatchway是什麼意思，hatchway的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hatchway英标

英:/'ˈhætʃweɪ/ 美:/'ˈhætʃweɪ/

艙口

複數 hatchways

n. 艙口；天窗

All deck fittings, windows, hatchways and doors had been fastened.

所有甲闆配件窗戶艙口和門都已緊固

They crouched there, clutching the hatchway.

他們三個緊緊抓住天窗，蜷縮在那裡。

He ducks into a hatchway and lights a cigarette.

他躲進一個艙口，點上了一隻煙。

They crouched there, clutching the open hatchway.

他們三個緊緊抓住天窗，蜷縮在那裡。

You can use more section in the hatchway, but leave a small margin.

可多用些艙口位，但要留下一小段邊緣。

There was still open space immediately below the ladder-another hatchway to a floor even further below.

在這梯子正對着的下方，還是個打開的空間——另一個地闆上的通風口，通向更遠的下面。

n.|skylight/clerestory;艙口；天窗

hatchway 的詳細解釋如下：

航海領域
指船艙甲闆之間的通道口，通常配有可開閉的艙蓋，用于裝卸貨物或人員通行（如例句："Nathan's tousled head appeared in the hatchway" ）。
建築與工程
可表示建築物中的地窖口、天花闆或地闆的出入口，例如倉庫或工業設施中的垂直通道（參考、3、4）。

航海場景："Please unload a part of the weldless steel tubes in Hatch No.3 hatchway" 。
日常描述："He ducks into a hatchway and lights a cigarette" 。

中文常譯為“艙口”，特指船舶甲闆開口。若需更完整釋義或例句，可參考權威詞典來源（如、3、4）。

詞性： 名詞

發音： /ˈhætʃweɪ/

定義： 艙口；艙口蓋；艙口門。

用法： Hatchway通常用于指大型船隻或飛機上的艙口。也可以用于指建築物或地下設施中的艙口。

例句：

The crew climbed the ladder to the hatchway and opened the door to the deck.（船員們爬上艙口的梯子，打開通向甲闆的門。）
The workers lifted the heavy crates through the hatchway and into the hold of the ship.（工人們通過艙口将重箱子吊到船艙中。）

近義詞： opening, portal, entrance

反義詞： bulkhead, wall

【别人正在浏覽】