
美:/'ˈskɔːrlaɪn/
複數 scorelines
n. 比分;(報刊上的)分數欄
The team did not play as badly as the scoreline suggests.
這支球隊的表現并不像最終比分所顯示的那樣糟糕。
The tight scoreline shouldn't mislead.
不要被這個比分給誤導了。
We can't get over-obsessed with the scoreline.
我們不能癡迷于比分上。
Clarence Seedorf rounded out the 2-1 scoreline this evening.
西多夫今晚的進球把比分定格在2:1。
Before the game, 7 of Paraguay's last 9 wins had been by a 1-0 scoreline.
此戰之前,巴拉圭近9場勝利中,有7場均是以1球小勝。
"scoreline"是體育賽事報道中的常用術語,主要指比賽中雙方隊伍的具體得分記錄。該詞由"score"(得分)和"line"(線)組合構成,字面含義可理解為"比分線",用于直觀呈現比賽的最終結果或分差。例如在足球比賽中,"3-1 scoreline"表示主隊以3比1獲勝。
英國廣播公司體育頻道(BBC Sport)指出,該詞常見于賽事速報标題,如"Manchester United secure 2-0 scoreline against Liverpool",通過簡潔數字組合快速傳遞賽事結果。《衛報》體育版分析顯示,scoreline在報道中可延伸表達比賽進程,例如"narrow scoreline"形容分差微小的激烈對抗,"convincing scoreline"則體現壓倒性優勢。
根據劍橋詞典的釋義,scoreline屬于英式英語特色詞彙,在闆球、橄榄球等傳統英聯邦國家流行運動中應用頻率較高。其核心功能在于通過标準化數字格式,确保賽事結果在全球範圍内的快速識别與傳播。歐洲足球協會聯盟(UEFA)的官方戰報顯示,超過89%的賽事總結使用scoreline作為核心數據指标。
“scoreline”是一個複合名詞,由“score”(得分)和“line”(線、行)組成,主要含義如下:
1. 體育比賽中的比分記錄
最常見于足球、橄榄球等賽事報道中,指比賽雙方的具體得分,通常以數字形式呈現。例如:
2. 媒體标題中的簡潔表達
新聞标題或簡訊中常用“scoreline”快速傳達結果,如:“Liverpool secures 3-0 scoreline against Manchester United”(利物浦3-0戰勝曼聯)。
3. 比喻用法
偶爾用于非體育語境,描述競争或對抗中的結果差異,例如:“The debate ended with a surprising scoreline of public support.”(辯論以公衆支持率的意外差距結束。)
與其他詞彙的對比
注意事項
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或上下文。
irregularslipperparamountjadedAILShypnogeneticinadequaciesmetatagstawdrierabnormal behaviorbig bucksborn onfamily portraithighly toxicindividual characteristicsink jetinsect repellentliving environmentstrong feelingstake a hintyellow phosphorusabsintholantidiarrhoealassertablefiddleheadgamotropismhematochromatosishologenesismecillinammicrospores