
著作權法;版權法
The word 'original' is liberally interpreted in copyright law.
original一詞在版權法中解釋很靈活。
And that's the copyright law.
這就是版權法律。
That’s what copyright law is all about.
這就是版權法用意所在。
Copyright law, like most law, is complex.
版權法跟其它法律一樣是複雜的。
Each of these media have legal protection under copyright law.
在版權法律下這些媒介都受到合法的保護。
|Copyright Act;著作權法;[法]版權法
版權法(Copyright Law)是知識産權法律體系的核心分支,旨在保護原創性作品的創作者對其作品享有的專有權利。它通過法律手段規範作品的複制、傳播、改編等行為,平衡創作者權益與社會公共利益。以下是關鍵要點的詳細解釋:
版權(Copyright)
指創作者(如作家、音樂家、軟件開發者)自動獲得的、對其原創作品(包括文學、藝術、音樂、軟件等)的獨占性權利。這種權利無需注冊即生效,涵蓋複制權、發行權、改編權、公開表演權等(依據《伯爾尼公約》自動保護原則)。
法律框架(Law)
版權法通過國際條約(如《伯爾尼公約》《世界知識産權組織版權條約》)和國内立法(如中國《著作權法》、美國《版權法》)構建。例如:
為促進知識傳播,法律設定合理使用(Fair Use) 制度:
$$ begin{aligned} &text{1. 使用目的(是否營利)} &text{2. 作品性質(事實性或創造性)} &text{3. 使用部分占比} &text{4. 對作品市場價值的影響} end{aligned} $$
未經許可複制、傳播受保護作品構成侵權,權利人可尋求:
國際版權保護基礎框架。
國内核心立法文本。
詳細規定權利内容與限制。
注:以上鍊接為官方權威來源,内容實時有效(截至2025年7月)。
“copyright law”是“版權法”或“著作權法”的英文表述,屬于知識産權法律體系的重要組成部分。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
copyright law 指以法律形式确認和保護文學、藝術、科學作品的創作者(著作權人)及相關權利人的專有權利,規範作品的創作、傳播和使用過程中産生的社會關系。其核心内容包括:
世界上第一部成文版權法是英國1710年頒布的《安妮女王法令》(Statute of Anne),确立了作者對作品的有限期專有權,奠定了現代版權制度的基礎。
版權法與專利法(patent law)、商标法等同屬知識産權法體系,但保護對象不同:專利法保護技術發明,而版權法保護表達形式而非思想本身。
在中國等國家,版權通常自作品創作完成時自動産生,無需登記(但登記可增強法律效力)。例如,未經許可複制受版權保護的作品屬于違法行為。
參考來源:可查看、3、4、7的原文以獲取更多細節。
than evertendencyweaverhomagedisruptivecorundumdielectricjourneysKownlustiestnewspaperscost effectivenessdam upin the concreteliquefied gasadarceAtchisonBactritoideabenzanilidechalcedonyxepidermosisguimpeheavenwardsheliogyroHymenophyllaceaeinwaleinwashintendmentisocrackateMaldanidae