墨西哥灣（位于北美東南部邊緣）
Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.
安德魯飓風昨晚進入墨西哥灣。
We can probably find a way to blame them for that oil spill in the Gulf of Mexico.
我們或許可以找到一種方法，将墨西哥灣的石油洩漏歸咎于他們。
The oil slick resulted from an accident at the Deepwater Horizon rig in the Gulf of Mexico.
這片浮油是由于處于墨西哥灣的“深海地平線”鑽井平台的一次事故造成的。
This deep sea creepy-crawly gave oil workers a fright, after the unexpected visitor hitched a ride on a submarine sent from a rig in the Gulf of Mexico.
當這個不速之客搭乘了一艘從墨西哥灣鑽井平台發出的潛艇後，這種深海爬行動物吓了石油工人一跳。
Gulf of Mexico - Origins, Waters, and Biota.
墨西哥灣——起源、水域及生物群。
Gulf of Mexico（墨西哥灣）是位于北美洲東南部的大西洋邊緣海，具體範圍包括美國南部（如佛羅裡達州、得克薩斯州等）和墨西哥東部之間的海域。以下是詳細解釋：
地理特征
墨西哥灣是一個半封閉海域，通過佛羅裡達海峽與大西洋相連，并通過尤卡坦海峽與加勒比海相通。密西西比河是其重要的淡水注入源，形成了廣闊的河口生态系統。
生态與經濟重要性
該海域擁有豐富的海洋生物資源，是重要的漁場，同時海底蘊藏大量石油和天然氣資源，全球約20%的石油産量來自此區域。此外，墨西哥灣暖流對北美和歐洲的氣候調節具有顯著影響。
縮寫與别稱
在能源開發和國際事務中，墨西哥灣常被簡稱為GOM（Gulf of Mexico）。曆史上曾因政治争議引發更名讨論，但未獲廣泛認可。
墨西哥灣不僅是重要的自然地理單元，也是能源開發、航運和生态保護的核心區域。
"海灣"是指海洋或海岸線深處向内彎曲的一段海水區域。 "墨西哥灣"是指位于北美洲墨西哥灣區域的一段海灣。
"海灣"通常用于描述海岸線内部的海洋形态。"墨西哥灣"一詞通常用于描述北美洲墨西哥灣區域的海灣。使用時，可以在前面加上“the”作為定冠詞。
【别人正在浏覽】