whiteout是什麼意思，whiteout的意思翻譯、用法、同義詞、例句

whiteout英标

英:/''hwaɪtaʊt/ 美:/'ˈwaɪtaʊt/

n. 臨時性失明（因暴露于惡劣環境而引起的）；乳白天空（極地的一種大氣光象）

It was a total whiteout, says Jennifer.

“表面完全白茫茫一片”，*********說。

With a stroke of genius, whiteout was invented.

在一個靈感下，立可白被發明了。

I want a pair of scissors and a bottle of whiteout.

我想要一支剪刀和一瓶塗改液。

Where can I watch Whiteout 2009 movie online free full stream?

我在哪裡可以看白化2009電影網上免費全速？

A dangerous weather condition around the North Pole is known as a whiteout.

一個危險的天氣條件北極是雪茫危機。

Whiteout的詳細中文解釋

氣象學定義
Whiteout指一種極端天氣現象，通常發生在極地、高山或暴風雪期間，表現為地面與天空因積雪反射光線而形成均勻的白色環境，導緻能見度幾乎為零。這種現象可能引發導航困難和交通事故。例如，美國國家氣象局（NWS）将其描述為“強降雪與地面積雪共同作用的光學效應”。
辦公用品術語
在日常生活場景中，Whiteout也指修正液（塗改液），用于覆蓋紙張上的書寫錯誤。該産品由美國公司BIC Corporation于20世紀50年代首次商業化生産，并成為全球常見的文具用品。例如，BIC官方資料提到其修正液産品通過“快速幹燥配方提高辦公效率”。
極限運動領域應用
在滑雪、滑闆等極限運動中，Whiteout被用來描述運動員在高速滑行時因雪霧或水霧遮擋視線而短暫失去方向感的動作狀态。根據《Red Bull極限運動指南》，該術語常見于專業賽事解說場景，強調“環境與運動表現的動态交互”。

whiteout 是一個多義詞，主要包含以下三類含義：

氣象學：指極地或雪原地區因強降雪、大風或雲層反射光線導緻的“乳白天空”現象，此時天地界限消失，能見度極低，甚至引發短暫失明。

例句：In the whiteout, the threat is almost impossible to detect.（在乳白天空現象中，危險幾乎無法察覺。）
日常用品：指修正液（塗改液），用于覆蓋書寫或打印錯誤。其品牌名Wite-Out（美式拼寫，少字母“h”）也源于此詞。

例句：Could you pass me the whiteout? I need to make a correction on this paper.（能遞給我修正液嗎？我需要修改這份文件。）
動詞用法：表示“用修正液覆蓋錯誤”或“因天氣導緻視線完全白化”。

例句：White-out the typo before printing.（打印前用修正液覆蓋拼寫錯誤。）

天氣現象：
- 常見于極地、暴風雪或沙塵暴環境，光線被雪/沙均勻反射，導緻視覺迷失方向。
- 衍生短語：caught in a whiteout（遭遇乳白天空）。
修正液相關：
- 品牌名Wite-Out 是美式英語的常見修正液，區别于英式英語的 correction fluid。
- 使用場景：文件修改、手寫糾錯等。

天氣與修正液的語義區分：
- 需根據上下文判斷詞義。例如：
  
  The whiteout made driving dangerous.（天氣導緻駕駛危險。）
  Use whiteout to fix the error.（用修正液修改錯誤。）
同義詞：
- 天氣現象：blizzard（暴風雪）、zero visibility（零能見度）；
- 修正液：correction fluid、liquid paper。

如需進一步了解例句或用法，可參考相關搜索結果。