Jungfrau是什麼意思，Jungfrau的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jungfrau英标

美:/'ˈjʊŋˌfraʊ/

n. 少女峰（瑞士著名山峰）

Two swans meeting on the Jungfrau.

是兩隻天鵝在室女星座的相逢。

Jungfrau is the beginning of Aletsch Glacier that is 22 kilometers long.

而長達22公裡的阿萊奇冰川，便是以少女峰為起點。

Enjoy a refreshing drink and the spectacular views of the Jungfrau mountain.

喝一杯清爽的飲料，觀賞聖母峰壯麗的風光。

The Jungfrau station provides restaurant, post office, research station, cinema, shop and so on.

少女峰車站内附設餐廳、郵局、研究站、電影院、商店等。

The Jungfrau region means all of the above, but especially: superlative mountain cableway and railway rides.

除此之外，少女峰地區尤其還可以乘坐最佳的高山索道和鐵路。

Jungfrau（少女峰）是瑞士阿爾卑斯山脈的标志性山峰，其名稱源于德語詞彙"Jungfrau"，意為"少女"或"處女"。該詞具有多重含義和地理文化價值：

地理學定義 Jungfrau特指海拔4,158米的阿爾卑斯山第三高峰，位于伯爾尼高地，與艾格峰（Eiger）、僧侶峰（Mönch）共同構成壯觀的"三峰景觀"。其峰頂終年積雪，是阿萊奇冰川的源頭，被聯合國教科文組織列為世界自然遺産。
詞源演變據《瑞士地名辭典》記載，該名稱最早見于14世紀文獻，可能源自山峰輪廓形似披着白紗的少女形象。德語中"Jungfrau"在中世紀也常被用來比喻聖母瑪利亞，反映了宗教文化對地理命名的影響。
工程成就作為人類登山史的重要見證，少女峰鐵路于1912年建成，至今仍是歐洲海拔最高的鐵路系統。這項工程突破被收錄于《世界工程技術史》，軌道最高點達3,454米，隧道貫穿艾格峰和僧侶峰岩體。
生态價值根據瑞士聯邦環境局數據，少女峰地區保存着200餘種高山特有植物，冰川監測數據為全球氣候研究提供關鍵依據。世界自然保護聯盟(IUCN)将其列為A級保護區。
文化象征在歌德、海涅等文學家的作品中，少女峰常被賦予純潔與永恒的精神意象。現代瑞士國家旅遊局将其認證為"Top of Switzerland"旅遊品牌的核心地标。

Jungfrau是德語詞彙，其含義因語境不同而有所差異，以下為詳細解析：

字面含義
直譯為“處女”或“少女”，源自德語詞彙，常用來形容未婚女性或象征純潔。
地理名稱
作為專有名詞，Jungfrau特指瑞士少女峰，是阿爾卑斯山脈的著名山峰，海拔4,158米，以壯麗雪景和登山鐵路聞名。其名稱來源有兩種傳說：
- 雲層羞澀說：因山峰常被雲霧籠罩，如少女“羞澀”藏匿容顔得名。
- 山峰傳說：鄰近的艾格峰（Eiger）與少女峰被僧侶峰（Monch）阻隔，形成浪漫故事背景。

如需進一步了解登山路線或文化背景，可參考高權威性網頁（如、5、8）的完整信息。