
n. 草根
As a grassroot singer, she reads everything she can get hold of concerning music, and takes every opportunity to improve herself.
作為一名草根歌手,她盡可能多閱讀與音樂相關的書籍,并抓住一切機會提高自己。
It has been eagerly awaited by policy-makers, health officials, grassroot activists and their community-based organizations.
這是決策者、衛生官員、基層積極分子和社區組織期待已久的事。
Take charge of organizing training and supervision of grassroot-level (workshop) publicity agents, and supply necessary materials for grassroot propagandizing work.
負責組織基層(車間)宣傳員的培訓、指導,并為基層宣傳工作提供必要的材料。
"Grassroot"(草根)是一個源自英語的詞彙,其核心含義指代社會結構中最基礎、最廣泛的普通民衆群體或基層力量。它強調自下而上、源于民間的特質,常用于描述非精英、非官方主導的社會活動或組織形态。以下是其詳細解釋及權威來源參考:
在政治領域,"grassroot"指代基層民衆的政治參與和社區自治,強調決策權來源于普通公民而非權力機構。例如:
中國推行的"基層群衆自治制度"是grassroot民主的體現,通過村民委員會、居民委員會實現自我管理、服務和教育(來源:中國人民大學基層治理研究中心)。
在社會運動層面,它描述由普通民衆自發組織、推動社會變革的行動:
環保領域的草根組織常通過社區倡議推動垃圾分類、河流保護等實踐(來源:北京大學社會學系課題研究)。
在組織架構中,"grassroot"指非層級化的扁平管理模式:
草根型非政府組織(NGO)通常依賴志願者網絡和社區捐贈運作,決策過程更注重成員共識(來源:清華大學公益慈善研究院)。
在文化傳播領域,"草根文化"指由民間自發創造、傳播的大衆文化形态:
網絡短視頻平台的興起使得草根創作者獲得廣泛影響力,如"廣場舞教學"等内容(來源:中國社會科學院文化研究中心)。
商業場景中,"草根營銷"(Grassroots Marketing)指企業通過社區滲透、口碑傳播建立品牌認知的策略:
小微企業常借助本地市集、社群運營觸達消費者,形成低成本高粘性的營銷模式(來源:中國中小企業協會)。
以下是關于“Grassroot”的詳細解釋:
“Grassroot”直譯自英文“grass roots”,由“草”(grass)和“根”(root)組成,字面意為“草的根部”。其引申含義起源于19世紀美國尋金熱傳說,當時盛傳草根生長的土壤表層可能蘊藏黃金,後逐漸演變為形容“基層民衆”或“社會底層”。現代英語中,該詞通常以複數形式grassroots出現,既可作名詞,也可作形容詞。
名詞含義
形容詞含義
表示“來自基層的”或“自下而上的”,常用于描述運動、倡議或文化現象,例如:
該詞常隱含兩種對立關系:
如需更多例句或詞源考證,可參考權威詞典(如柯林斯詞典)或社會學文獻。
light bulbbuddyillustrationcongestbombaxbotherscorgiexchangingexemestanefellingnonsteroidalfeeling of inferiorityfitting curveinert atmospherelap timeof your ownon the outssovereign nationvitamin PaminoquinolineamphicentricathwartshipsBartonianbombidaechromacodercottonwoodcystalgiaIDOmilligaussISFET