concordat是什麼意思，concordat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

concordat英标

英:/'kənˈkɔːdæt; kɒnˈkɔːdæt/ 美:/'kənˈkɔːrdæt/

常用詞典

n. 協定；宗派間的協約

例句

The writer put forward the own viewpoint about the generous character of the credit risk and the market risk based on the Basle Concordat;

筆者從巴塞爾協議對信用風險和市場風險的度量出發，對表外業務的風險的度量提出了自己的看法；

Currently, the deadlock that risk agency cause is more and more, the controversy of the concerning risk agency concordat legal effect is also more and more vigorous.

目前，因風險代理引發的糾紛越來越多，對風險代理合同法律效力的争議也愈來愈激烈。

同義詞

n.|convention/pact;協定；宗派間的協約

專業解析

"Concordat"是國際法和宗教領域的重要術語，指羅馬教廷與主權國家之間籤訂的正式協議，用于規範雙方在宗教事務、財産管理或公共政策等領域的權利義務關系。該詞源自拉丁語"concordatum"，意為"達成一緻"，最早可追溯至中世紀歐洲政教關系的協商傳統。

在法學框架下，concordat具有國際條約的法律效力。根據《維也納條約法公約》第2條定義，其締結需遵循國家憲法程式，如法國1801年教務專約（Concordat of 1801）經拿破侖政府批準後生效。現代典型案例包括：

1929年拉特蘭條約：确立梵蒂岡城國主權地位（梵蒂岡官方檔案記載）
1984年意大利協定：替代原拉特蘭條約，調整政教關系（意大利憲法法院判例援引）
1993年波蘭協定：保障天主教會在後共産主義時期的合法地位（歐洲人權法院相關判例參考）

當代國際法學者指出，這類協議需平衡國家立法權與宗教自主權，如德國基本法第140條明确承認魏瑪時期教務條約的持續效力（Max Planck國際法研究所分析報告）。最新發展體現在數字時代政教關系調整，如2020年聖座與阿聯酋就虛拟宗教活動的管理達成補充條款。

權威文獻可參考：

《天主教法典》第3條對教務協議效力的規定（梵蒂岡官網）
國際法協會《關于宗教實體國際法律人格的研究報告》（2018）
牛津大學教會研究中心《現代政教協定比較分析》（2022）

網絡擴展資料

Concordat 是一個源自拉丁語 concordatum（意為“協議”）的術語，主要用于描述不同實體之間的正式協定。以下是其詳細解釋：

1.基本定義

Concordat 指兩個或多個主體（通常是國家與宗教機構）之間籤署的書面協議，用于規範雙方在特定事務上的權利和義務。常見的應用場景為政教協定，例如曆史上羅馬教廷與各國政府籤訂的宗教事務管理協議（）。

2.曆史與典型實例

1801年《教務專約》（Concordat of 1801）：由教皇庇護七世與拿破侖籤署，規定了天主教會在法國的地位，1905年廢除（）。
這類協定通常涉及宗教教育、財産管理或神職人員任命等議題（）。

3.法語中的特殊含義

在法語法律術語中，concordat 還可指破産人與債權人達成的債務清償協議，屬于商法範疇（）。

4.詞源與構成

源自拉丁語 con-（共同）與 cor（心），字面意為“同心一緻”，引申為通過協商達成共識（）。

5.例句與用法

The concordat between the government and the Church resolved decades of conflict over land rights.
西藏曆史上曾作為自治協約地區存在（）。

近義詞：covenant（盟約）、compact（契約）、pact（條約）。
提示：具體含義需結合上下文，尤其是涉及宗教、法律或曆史語境時。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】