goodbyes是什麼意思，goodbyes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

goodbyes英标

英:/'[gʊd'baɪz]/

詞性

單數 goodbye

常用詞典

專業解析

Goodbyes（複數形式）的詳細釋義

Goodbyes 是名詞 "goodbye" 的複數形式，指代告别的話語、行為或時刻。其核心含義是分離或結束關系時表達的道别。相較于單數 "goodbye"，複數形式更強調多次、多樣或涉及多方的告别場景。

詳細解析：

1. 核心含義與用法：

   • 表達離别： 指人們在分開時所說的話或所做的動作，例如揮手、擁抱等。例如：“他們說了很多個感人的 goodbyes 才離開。”（來源：Oxford Learner's Dictionaries）
   • 标志結束： 象征一段關系、一個時期或一種狀态的終結。例如：“這部電影講述了一個關于愛與失去的漫長 goodbyes 的故事。”（來源：Merriam-Webster Dictionary）

2. 語法特征：

   • 可數名詞： "Goodbye" 作為表示具體告别行為或話語時，是可數名詞，因此有複數形式 "goodbyes"。例如：“機場裡充滿了 tearful goodbyes。”（來源：Cambridge Dictionary）

3. 情感與文化内涵：

   • 情感複雜性： Goodbyes 往往承載着複雜的情感，可能包含悲傷、不舍、祝福、解脫或期待重逢等多種情緒。例如：“Final goodbyes are never easy.”（來源：Collins Dictionary）
   • 文化差異： 不同文化中 goodbyes 的禮儀和表達方式（如語言、肢體動作、持續時間）可能存在顯著差異。

4. 同義詞辨析：

   • Farewell： 比 goodbye 更正式，常用于較長時間或永久性的離别，有時也帶有儀式感。
   • Adieu： 源自法語，比 goodbye 更正式或帶有詩意，有時暗示永别。
   • See you later / So long： 比 goodbye 更隨意和非正式，通常暗示稍後會再次見面。

總而言之，"goodbyes" 具體指代了那些标志着分離或結束的言語、行為或時刻本身，其複數形式突顯了告别的多次發生、多樣形式或涉及多個參與者，并常常伴隨着豐富的情感色彩。

網絡擴展資料

“goodbyes”是“goodbye”的複數形式，指代多次告别行為或表達。以下是詳細解析：

1. 詞源與演變

• 源自16世紀英語短語“God be with you”（願上帝與你同在），經縮略和語音演變形成“goodbye”。
• 現代拼寫固定為“goodbye”，複數形式直接加“-s”構成“goodbyes”。

2. 用法與語境

• 名詞：表示告别行為（如：Their goodbyes lasted an hour）
• 感歎詞：直接表達告别（如："Goodbye!" she waved）
• 複數使用場景：多用于長時間分離、正式場合或群體告别（例：畢業典禮上的多次道别）

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞：farewell（更正式）、bye（非正式）、see you later（臨時分别）
• 反義詞：greetings（問候）、hellos（打招呼）

4. 相關表達

• Say goodbye to：放棄某事（例：say goodbye to bad habits）
• Wave goodbye：揮手告别（含肢體語言）
• Without saying goodbye：不辭而别（帶負面含義）

5. 文化差異

• 英語國家常用握手/擁抱配合“goodbyes”
• 日語對應“さようなら”（sayounara）隱含永久離别意味
• 中文“再見”字面有“再次相見”的期待

注意：拼寫變體“good-by”現已少見，正式寫作建議用“goodbye”。發音為/ɡʊdˈbaɪ/，重音在第二音節。

别人正在浏覽的英文單詞...

lunchdisappointedbravadobelbrotherlycarryingchambersimaginationsincontestableJokhangpraisedquantitativelyrapturedfinalize the designinstance ofnon troppopick themprivate investigatortracked vehicleallotteeAmphibolidaeantiphaseBeallondobbieglycerophosphatasehelipothomeopathiahyperstructureKurdishGriffith