goodbyes是什么意思,goodbyes的意思翻译、用法、同义词、例句
goodbyes英标
英:/'[gʊd'baɪz]/
词性
单数 goodbye
常用词典
n. 告别(goodbye的复数形式)
专业解析
Goodbyes(复数形式)的详细释义
Goodbyes 是名词 "goodbye" 的复数形式,指代告别的话语、行为或时刻。其核心含义是分离或结束关系时表达的道别。相较于单数 "goodbye",复数形式更强调多次、多样或涉及多方的告别场景。
详细解析:
-
核心含义与用法:
-
语法特征:
- 可数名词: "Goodbye" 作为表示具体告别行为或话语时,是可数名词,因此有复数形式 "goodbyes"。例如:“机场里充满了 tearful goodbyes。”(来源:Cambridge Dictionary)
-
情感与文化内涵:
- 情感复杂性: Goodbyes 往往承载着复杂的情感,可能包含悲伤、不舍、祝福、解脱或期待重逢等多种情绪。例如:“Final goodbyes are never easy.”(来源:Collins Dictionary)
- 文化差异: 不同文化中 goodbyes 的礼仪和表达方式(如语言、肢体动作、持续时间)可能存在显著差异。
-
同义词辨析:
- Farewell: 比 goodbye 更正式,常用于较长时间或永久性的离别,有时也带有仪式感。
- Adieu: 源自法语,比 goodbye 更正式或带有诗意,有时暗示永别。
- See you later / So long: 比 goodbye 更随意和非正式,通常暗示稍后会再次见面。
总而言之,"goodbyes" 具体指代了那些标志着分离或结束的言语、行为或时刻本身,其复数形式突显了告别的多次发生、多样形式或涉及多个参与者,并常常伴随着丰富的情感色彩。
网络扩展资料
“goodbyes”是“goodbye”的复数形式,指代多次告别行为或表达。以下是详细解析:
1. 词源与演变
- 源自16世纪英语短语“God be with you”(愿上帝与你同在),经缩略和语音演变形成“goodbye”。
- 现代拼写固定为“goodbye”,复数形式直接加“-s”构成“goodbyes”。
2. 用法与语境
- 名词:表示告别行为(如:Their goodbyes lasted an hour)
- 感叹词:直接表达告别(如:"Goodbye!" she waved)
- 复数使用场景:多用于长时间分离、正式场合或群体告别(例:毕业典礼上的多次道别)
3. 同义词与反义词
- 同义词:farewell(更正式)、bye(非正式)、see you later(临时分别)
- 反义词:greetings(问候)、hellos(打招呼)
4. 相关表达
- Say goodbye to:放弃某事(例:say goodbye to bad habits)
- Wave goodbye:挥手告别(含肢体语言)
- Without saying goodbye:不辞而别(带负面含义)
5. 文化差异
- 英语国家常用握手/拥抱配合“goodbyes”
- 日语对应“さようなら”(sayounara)隐含永久离别意味
- 中文“再见”字面有“再次相见”的期待
注意:拼写变体“good-by”现已少见,正式写作建议用“goodbye”。发音为/ɡʊdˈbaɪ/,重音在第二音节。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】